イライジャ・コールマン・ブリッジマン
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2023/08/08 09:46 UTC 版)
イライジャ・コールマン・ブリッジマン（Elijah Coleman Bridgman, 1801年4月22日 - 1861年11月2日）は、アメリカ合衆国の会衆派教会の牧師で、アメリカン・ボードの宣教師として中国に派遣された。ブリッジマンは、はじめて中国に赴任したアメリカ合衆国のプロテスタントの宣教師であった。聖書の翻訳のほか、英語の月刊誌『Chinese Repository』を創刊し、また中国語（漢文）でアメリカ合衆国を紹介した書物は、魏源の『海国図志』などに引用されているほか、日本にも輸入されて箕作阮甫によって『聯邦志略』の題で出版され、中国人だけでなく日本人がアメリカ合衆国を理解するためにも貢献した。
- ^ Chinese Repository. 1. Canton. (1832)
- ^ Bridgman, Eliza Jane [Gillett] (1805-1871), Boston University School of Theology
- ^ 『上海第一所教会女中----裨文女中（附图）』上海档案信息网、2008年4月1日。
- ^ 永嶋大典『英訳聖書の歴史 付：邦訳聖書小史』研究社出版、1988年、153-154頁。ISBN 4327471410。
- ^ Hykes, John R (1916). “Translations of the scriptures into the languages of China and her dependencies”. Centennial Pamphlets (American Bible Society) (22): 4.
- ^ 『漢訳聖書』明治学院大学図書館 デジタルアーカイブス。
- ^ 『訓点聖書とローマ字聖書』明治学院大学図書館 デジタルアーカイブス。
- ^ Bridgman E.C (1857-10-16). “Inaugural Address”. Journal of the Shanghai Literary and Scientific Society: 1-16.
- ^ 『裨治文撰 箕作阮甫訓点 『聯邦志略』文久2（1862）年』京都外国語大学図書館。
- ^ 杉井六郎「「大美聯邦志略」の翻刻」『史窓』第47号、1990年、1-43頁。
- ^ Bridgman (1864) p.115
[続きの解説]
「イライジャ・コールマン・ブリッジマン」の続きの解説一覧
- 1 イライジャ・コールマン・ブリッジマンとは
- 2 イライジャ・コールマン・ブリッジマンの概要
- 3 参考文献
- イライジャ・コールマン・ブリッジマンのページへのリンク
