ウィキペディア |
 
|
薩英戦争
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2012/05/23 15:45 UTC 版)
(イギリス・サツマ戦争 から転送)
薩英戦争（さつえいせんそう、英語: Anglo-Satsuma War,Bombardment of Kagoshima,、文久3年7月2日（1863年8月15日） - 7月4日（8月17日））は、生麦事件の解決を迫るイギリス（グレートブリテン及びアイルランド連合王国）と薩摩藩の間で戦われた鹿児島湾における戦闘である。鹿児島では「まえんはまいっさ」（前の浜戦）と呼ばれる（城下町付近の海浜が前の浜と呼ばれていた）。薩英戦争後の交渉が、英国が薩摩藩に接近する契機となった。
- ^ a b 当時のイギリス海軍には少佐（Lieutenant-Commander）に相当する階級が無く、佐官は“Captain”と“Commander”二等級であった。19世紀前半までの“Captain”は「勅任艦長」、“Commander”は「海尉艦長」と一般的に訳されるが、この頃にはこれらは階級へと変化しており、役職名であるそれらの訳語も不適切である。よって、“Captain”は一等海佐とする。
- ^ a b c d e 当時のイギリス海軍では、“Lieutenant-Commander”は正式の階級ではなく、古参の“Lieutenant”に許される称号であった。また、尉官は（現在でも）二等級なので、“Lieutenant”は「海尉」とする。
- ^ 『日本の戦艦』p144~p147、「1863年、薩英戦争における新式アームストロング砲の大事故」
[続きの解説]
イギリス・サツマ戦争のページへのリンク
