三省堂 大辞林

イエロー-カード 5 [yellow card]

(1)サッカーで、故意に悪質な反則を犯したり、スポーツマンらしからぬ行為をした選手に審判が示す黄色のカード。

(2)〔表紙が黄色であることから〕海外旅行に必要とされる予防接種証明書。イエロー-ブック。

「イエローカード」に似た言葉

» 類語の一覧を見る

黄色

ウィキペディア

イエローカード

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2012/03/18 23:03 UTC 版)

サッカーの試合でイエローカードが提示されているところ

イエローカードの一例

サッカーの試合でファウルを犯した選手に対してイエローカードを提示する審判

イエローカードとは一部のスポーツにおいて悪質な反則、行為を行った選手に対して審判が警告を宣するときに提示する黄色のカードのことである。単にイエローと言い表すこともある。

主にサッカーで見られるが、他のスポーツでも同様に「警告」の意味付けで用いられることがある。また「イエローカード」という語自体が一般化して「次に同じ事を行えば何らかの措置をとる」というニュアンスを持って使われることも多い。

かつては同様の警告・退場処分は主審の口頭によって行われていたが国際試合の多いサッカーでは言葉が通じないことが少なからずある。退場処分を下したにも関わらず、その意図が理解されずにプレーを続行する選手がいたという事態も生じた。そこで見てすぐに理解できるようにカードの提示制度が導入された。