三省堂 大辞林

アサシン [Assassin]

イスラム教イスマーイール派中のニザール派に対するヨーロッパでの称。暗殺活動で知られ、この語は「暗殺者」を意味する普通名詞となった。

映画情報

アサシン

原題：	Point of No Return/The Assassin
製作国：	アメリカ
製作年：	1993
配給：	ワーナー・ブラザース映画配給

スタッフ
監督：	John Badham　ジョン・バダム
製作：	Art Linson　アート・リンソン
原作：	Luc Besson　リュック・ベッソン
脚本：	Robert Getchell　ロバート・ゲッチェル
	Alexandra Seros　アレクサンドラ・セロス
撮影：	Michael Watkins　マイケル・ワトキンス
音楽：	Hans Zimmer　ハンス・ジマー
美術：	Philip Harrison　フィリップ・ハリソン
編集：	Frank Morriss　フランク・モリス
衣装（デザイン）：	Marlene Stewart　マルレーネ・スチュワート
字幕：	松浦美奈　マツウラミナ

キャスト（役名）

Bridget Fonda　ブリジット・フォンダ　（Maggie）

Gabriel Byrne　ガブリエル・バーン　（Bob）

Dermot Mulroney　ダーモット・マローニー　（JP）

Anne Bancroft　アン・バンクロフト　（Amanda）

Harvey Keitel　ハーヴェイ・カイテル　（Victor the Cleaner）

解説

死刑因の少女が政府秘密組織の女工作員となる姿を描くサスペンス・アクション。90年に製作されたリュック・ベッソン監督のフランス映画「ニキータ」のハリウッド版リメイク。監督は「ハード・ウェイ」のジョン・バダム。製作は「ディック・トレイシー」のアート・リンソン。脚本は「アリスの恋」のロバート・ゲッチェルとアレクサンドラ・セロス。撮影はマイケル・ワトキンス、音楽は「バックドラフト」のハンス・ジマーが担当。主演は、「シングルス」のブリジット・フォンダ。ほかに「ミラーズ・クロッシング」のガブリエル・バーン、「ハートブレイク・タウン」のダーモット・マローニー、「トーチソング・トリロジー」のアン・バンクロフト、「レザボア・ドッグス」のハーヴェイ・カイテルらが共演。

ストーリー※ストーリーの結末まで記載されていますので、ご注意ください

警察殺しの重罪で死刑の判決が下ったマギー（ブリジット・フォンダ）。彼女は政府秘密組織の一員ボブ（ガブリエル・バーン）から、生きて国の秘密工作員になるか、死ぬかという選択を迫られる。その日から暗殺者になるための厳しい訓練が始まった。情緒不安定で暴力的なマギーに、情操教育係のアマンダ（アン・バンクロフト）は微笑むことから教え始める。そして２年数カ月後、見事に美しく変身したマギーは、ボブに伴われてディナーに出かける。久々に味わう外気にマギーの心は浮き立つが、ボブからプレゼントされた箱の中身は装填済みの短銃だった。これは暗殺者としての最後のテストだったのだ。そしてマギーは、単身都会の中で生活を始めた。すべての過去を捨て、クローディアという新しい名と、コードネームニーナを与えられて。そして偶然出会った写真家Ｊ・Ｐ（ダーモット・マローニー）との恋。そんなある日の朝、組織からの初指令を受けて、メイドに扮装したマギーはホテルの一角を爆破した。その夜、マギーの叔父と偽ってボブがマギーとＪ・Ｐが暮らす部屋を訪れ、２人分のニューオーリンズ行きの飛行機の切符を贈った。カーニバルに沸き立つニューオーリンズでマギーとＪ・Ｐは楽しいひと時を過ごすが、ホテルに戻ったマギーを待っていたのは、組織からの指令だった。バスルームから目標を狙撃したマギー。しかし次の仕事はさらに厳しく、アラブに核を持ちこもうと企てているバクティアルの愛人になりすまし、彼を暗殺することだった。拒否しようとするマギーに、ボブはこの仕事を終えたら力になると約束する。任務遂行の日、まず愛人に睡眠薬を打ちに行ったマギーは、仲間の不手際から予定外の殺人を犯してしまい、組織は掃除人と呼ばれる殺し屋ヴィクター（ハーヴェイ・カイテル）を派遣してきた。マギーはヴィクターと共にバクティアルの屋敷に潜入したが、一瞬たじろいだマギーはバクティアルを取り逃がし、危機一髪でヴィクターの車で脱出した。しかし、その時ヴィクターのもとにはミスを犯したマギーを抹殺しろという組織からの指令が届いていた。対決するマギーとヴィクター。マギーには、もう一度チャンスが与えられ、ヴィクターと共にもうひと仕事を命じられる。無事に終えた２人は再度対決し、マギーはヴィクターを殺し、逃亡する。彼女はＪ・Ｐの元に戻り、自分が工作員であることを告白する。マギーは姿を消し、組織上層部のカウフマン（ミゲル・フェラー）が彼女を追って、Ｊ・Ｐを訪れる。Ｊ・Ｐは彼女をこれ以上追わないでくれと頼み、もともとマギーに同情的だったカウフマンは、組織に彼女が死んだと報告するのだった。

ウィキペディア

アサシン

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2011/07/15 15:30 UTC 版)

アサシン (Assassin) は、暗殺者、暗殺団、刺客という意味を指す英単語。語源は、ハシーシュ（大麻）、差別的に大麻中毒者、ハシシン老人、ハサス（原理）など諸説ある。語源については暗殺教団を参照。

元々の意味合いとしては重要な人物を殺害した人物または団体を指す言葉である。また歴史の文脈では the Assassins は11世紀から14世紀、大シリアにおいて十字軍やザンギー朝などの諸勢力に対し暗殺を一つの手段として勢力を築いたイスラム教ニザール派を指すが、これに伴う逸話はほとんどが誤解や偏見による伝説である。同義に assassinator 、動詞形に assassinate などがある。また assassin bug と言う言葉もあり、これは吸血昆虫のことを指す。

秘密結社としてのアサシンは、イスラム教イスマイル派から分離した分派である。ペルシアのコーラサン出身のハサン・サッバーフによって作られ、東方のイスマイル派と呼ばれた。

関連項目

• 暗殺
• 殺し屋
• 刺客
• 暗殺教団
• ラシード・ウッディーン・スィナーン
• 狙撃手
• 暗殺された人物の一覧
• アサシン クリードシリーズ
• 秘密結社

---

アサシン 暗・殺・者

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2012/01/14 04:10 UTC 版)

(アサシン から転送)

アサシン 暗・殺・者
The Assassin Point of No Return
監督	ジョン・バダム
脚本	ロバート・ゲッチェル アレクサンドラ・セロス
製作	アート・リンソン
出演者	ブリジット・フォンダ
音楽	ハンス・ジマー
編集	フランク・モリス
配給	ワーナー・ブラザーズ
公開	1993年3月19日 1993年6月19日
上映時間	109分
製作国	アメリカ合衆国
言語	英語
興行収入	$30,038,362
allcinema
キネマ旬報
AllRovi
IMDb

『アサシン 暗・殺・者』（ - あんさつしゃ、原題:The Assassin、米題：Point of No Return）は1993年のアメリカ映画。

キャスト

役名	俳優	日本語吹き替え
		DVD版	テレビ朝日版	日本テレビ版
マギー	ブリジット・フォンダ	相沢恵子	日野由利加	深見梨加
ボブ	ガブリエル・バーン	安原義人	菅生隆之	磯部勉
J・P	ダーモット・マローニー	堀内賢雄	平田広明	宮本充
アマンダ	アン・バンクロフト	此島愛子	小沢寿美恵	藤波京子
ビクター	ハーヴェイ・カイテル	小島敏彦	佐々木勝彦	池田勝

• 日テレ版初回放送、1997年1月24日(金)『金曜ロードショー』
• テレ朝版初回放送、1998年6月28日(日)『日曜洋画劇場』

概要

1990年のフランス映画の『ニキータ』をハリウッドでリメイクし、舞台をアメリカに移してるが、設定と展開は殆ど同じである。監督はジョン・バダム、主演は当初決まっていたジュリア・ロバーツからブリジット・フォンダに変更して製作。共演はダーモット・マローニー、大女優のアン・バンクロフト、ハーヴェイ・カイテルらが脇を固める。

オリジナル版の『ニキータ』には無かったお色気シーンのサービスありで、ヒロインも若干露出が高くセクシーになったが、リメイクの宿業でこの映画も決して評価が高いとは言えない結果となった。

ストーリー

不良少女マギーは、麻薬欲しさに仲間と店を襲撃した際、警官らと銃撃戦になり警官1人を撃ち殺してしまう。その結果、第1級殺人犯として死刑を宣告される。しかし処刑を目前にした彼女に、政府から2つの選択肢が提示される。1つは死刑。もう1つは政府内の機密工作員として働くこと。仕方なくマギーは厳しい訓練を受け、機密工作員としての任務を果たすことになるのだが、やはりそこは非情な殺し稼業に身を置く世界だった……。

鉄拳とのつながり

本作の主人公は日本、アメリカ、韓国などでミリオンヒットを記録した1994年登場のゲーム『鉄拳』におけるニーナ・ウィリアムズのモデルとなっている。また、同ゲームのアンナ・ウィリアムズはフランス版ニキータの主人公アンヌ・パリローがモデルである。

外部リンク

• ニキータ
• 黒い女豹