映画情報

アゲイン　明日への誓い

原題：	Love and Death in Saigon A Better Tomorrow III
製作国：	香港
製作年：	1989
配給：	東宝東和

スタッフ
監督：	Tsui Hark　徐克　ツイ・ハーク
製作：	Tsui Hark　徐克　ツイ・ハーク
脚本：	Tai Fu Ho　タイ・フーホー
	Leung Yiu Ming　ルン・ユー・ミン
撮影：	Wong Wing Hang　黄永恒　ウォン・ウィンハン
音楽：	Lowell Lo　廬冠廷
字幕：	進藤光太　シンドウコウタ

キャスト（役名）

Chow Yun-Fat　周潤發　チョウ・ユンファ　（Mark）

Tony Cheung　トニー・チェン　（Micheal）

Anita Mui　梅艶芳　アニタ・ムイ　（Kitty）

Shek Kin　シー・キエン　（Uncle）

Maggie Cheung　張曼玉　マギー・チャン　（Ling）

時任三郎　トキトウサブロウ　（Ho）

解説

ベトナム戦争末期のサイゴンを舞台に、運命の糸に繰られる三人の男女の愛と死を描く、「男たちの挽歌」シリーズ完結篇。製作・監督は「上海ブルース」のツイ・ハーク、脚本はタイ・フーホー、ルン・ユー・ミン、撮影はウォン・ウィン・ハン、音楽はローウェル・ローが担当。出演はチョウ・ユンファ、アニタ・ムイほか。

ストーリー※ストーリーの結末まで記載されていますので、ご注意ください

一九七四年、サイゴン。マーク（チョウ・ユンファ）は従弟のマイケル（トニー・チェン）を政府軍の手から救い、共に香港で暮らそうとするが、裏切りに会う。窮地に立たされた所を闇の世界を支配するホー・グループの女ボス、キティ（アニタ・ムイ）の手によって救われ、マイケルの叔父（シー・キエン）ともども脱出に成功する。秘かに心惹かれ合うマークとキティであったが、マイケルもキティが好きなことから、マークは一人身を引く。ともあれ、香港での平和な暮らしが訪れたかに見えたが、そこに３年前行方不明になったホー・グループの創始者ホー（時任三郎）が突然帰国する。恩義を受けたホーとマークの間で苦悩するキティ。その内心を見て取ったホーはマークとマイケルの働く自動車修理工場を爆破、叔父は死んでしまう。それを知ったキティはホーを亡き者とするため、内心を偽りサイゴンへ舞い戻る。マークとマイケルも彼女を救うためサイゴン行きの最終便で後を追う。ベトナムの動乱の際中、もはや帰りの便が出る保障はなかった。二人は、ホーの金塊をめぐる、ホーと、かつてマークたちを裏切った軍曹ボンの間の争いに飛び込む。凄絶な銃撃戦の末にホー、ボン、そしてマークらを救おうとしたキティも倒れる。マークとマイケルは悲しみを胸に、動乱のサイゴンを何とか脱出するのであった。