馬の用語事典 |
 
|
アイリッシュ・マルタンガール
読み方：あいりっしゅ・まるたんがーる
【英】：Irish martingale
左右の手綱を環で連結するマルタンガール (martingale)。直進性を助ける作用がある。通常メガネマルタンと呼ばれているもので、馬がつまづいたり、何かに驚いて横飛びした時などに、手綱が頭を飛び越え一方へ片寄るのを防ぐ。馬への強制力はない。
【英】：Irish martingale
左右の手綱を環で連結するマルタンガール (martingale)。直進性を助ける作用がある。通常メガネマルタンと呼ばれているもので、馬がつまづいたり、何かに驚いて横飛びした時などに、手綱が頭を飛び越え一方へ片寄るのを防ぐ。馬への強制力はない。
アイリッシュ・マルタンガールのページへのリンク
