四日市市四郷地区方言

～んなん

方言	共通語・該当漢字	語意解説または【使用例】
～んなん	～ねばならない	【行か…もん】

大阪弁

（ん）ならん、（ん）なん

大阪弁	訳語	解説
（ん）ならん、（ん）なん	（ない）といけない、 （なく）てはならない、 （ねば）ならない、 （なければ）ならない	「せんならん」は「しないといけない」「しなくてはならない」の意味。盛り込まんならん、など。近畿圏で幅広く使われている語。縮んで「なん」。若者は「せなあかん」を使う。

和歌山弁辞書

（[動・未]～せ）んなん、（[動・未]～せ）んならん

～しないといけない
例「宿題せんなん」＝「宿題しなきゃならない」
例「もう行かんならん」＝「もう行かないといけない」