三省堂 大辞林

りゃん 1 【^▽両】

〔唐音〕

(1)数の名で、二。
「一人前(ひとりめへ)―宛(づつ)の御散財さあ/安愚楽鍋（魯文）」
(2)「両個(りやんこ）(2)」に同じ。
「しかつべらしい―が腰をかけてゐるし/滑稽本・八笑人」

---

りょう りやう 【両】

1 （名）

(1)対(つい)になっている双方のもの。二つのもの。
「―の手」
(2)中世まで用いられた目方または重さの単位。律令制では斤(きん)の一六分の一。41～42グラム。
(3)近世の通貨単位。一両は銀五〇匁（のち六〇匁）、銭四貫。金貨で一分の四倍、一朱の一六倍。ただし、市中では常に変動した。明治になり円に改称されたが、円の俗称として用いられた。
(4)布帛二端の称。
（接尾）
助数詞。
(1)車の数を数えるのに用いる。
「貨車四―」
(2)二つで一組みになっているものを数えるのに用いる。
「錦御襪(したうず)八―/皇太神宮儀式帳」
(3)接尾語「りょう（領）」に同じ。
「鎧の二三―をもかさねて、たやすう射通し候なり/平家 5」
〔(1)はもと「輛」の字を用いる。(3)は「領」のあて字〕

隠語大辞典

両

読み方：りゃん，りやん

1. ふたつ。二。両の字の唐音。
2. 薬店、砂糖店、及び絵具屋の通り符牒にしてすべて二といふ数量を表す。通り符牒を参照せよ（※巻末「通り符牒」参照）。〔符牒〕
3. 酒屋の通り符牒にして、二といふ数量を表す。通り符牒を参照せよ（※巻末「通り符牒」参照）。〔符牒〕
4. 二。〔酒屋〕
5. 二。〔薬・砂糖・絵具屋〕

分類 符牒、薬／砂糖／絵具屋、酒屋

隠語大辞典は、明治以降の隠語解説文献や辞典、関係記事などをオリジナルのまま収録しているため、不適切な項目が含れていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。

JMnedict

梁

姓	読み方
梁	りゃん