映画情報

やさしく激しく

原題：	Tendre and Violente et Elisabeth
製作国：	フランス
製作年：	1960
配給：	映配

スタッフ
監督：	Henri Decoin　アンリ・ドコアン
製作：	Rodger de Broin　ロジェ・ド・ブロワン
原作：	Henri Troyat　アンリ・トロワイヤ
脚色：	Henri Decoin　アンリ・ドコアン
	Mireille de Tissot　ミレーユ・ド・ティソ
台詞：	Henri Troyat　アンリ・トロワイヤ
撮影：	Pierre Petit　ピエール・プティ
音楽：	Georges Van Parys　ジョルジュ・ヴァン・パリス
美術：	Robert Clavel　ロベール・クラベル

キャスト（役名）

Christian Marquand　クリスチャン・マルカン　（Christian）

Lucille St Simon　リュシル・サン・シモン　（Elisabeth）

Jean Hoube　ジャン・ウーベ　（Patrice）

Marie Dea　マリー・デア　（Amelie）

Pierre Louis　ピエール・ルイ　（Pierre）

Jacqueline Oury　ジャクリーヌ・ウーリー　（Francoise）

Paulette Dubost　ポーレット・デュボー　（Madame Lauriston）

解説

山のホテルとスキー場を舞台にした恋愛ドラマ。監督は「フランス女性と恋愛」（少女期）のアンリ・ドコアン。アンリ・トロワイヤの原作をドコワンとミレーユ・ド・ティソが共同で脚色し、撮影は「いまだ見ぬ人」のピエール・プティ、音楽をジョルジュ・ヴァン・パリスが担当した。出演は「墓にツバをかけろ」のクリスチャン・マルカン。ほかに新進リュシル・サン・シモン、マリー・デア、ジャン・ウーベ、ピエール・ルイ、ジャクリーヌ・ウーリーら。製作ロジェ・ド・ブロワン。

ストーリー※ストーリーの結末まで記載されていますので、ご注意ください

エリザベート（リュシル・サン・シモン）は十八歳で、スキー場でホテルを経営する両親の手伝いをしている。母親アメリ（マリー・デア）は美人で客扱いがうまい。ある日、客を連れてスキー場に行く途中、エリザベートはゴンドラの中でクリスチャン（クリスチャン・マルカン）というたくましい男をみかけ、一目で惚れてしまった。お定りのコースで、彼女は彼に体を許す。そして幸福な結婚生活と。ところが、クリスチャンにいわせれば恋愛と結婚は別だという。一度は怒ったものの、エリザベートは彼を忘れることは出来なかった。その頃、ホテルにはパトリス（ジャン・ウーベ）という青年ピアニストが泊っていた。ある朝、エリザベートはクリスチャンの部屋を訪ねた。そこでベッドに昨夜のパーティーにいた女の裸身をみつけた。悲嘆のどん底にいるエリザベートを、パトリスは何かとなぐさめた。二人の間は急速に親密になり、やがて結婚にゴールイン。パトリスの母と祖母は優しく、彼の作曲もはかどりバラ色の生活がつづいた。エリザベートは夫とともにスキー場にやってきた。そこでまたクリスチャンに再会した。拒みきれぬエリザベートはまたしてもクリスチャンと関係してしまった。両親をだまし、何も知らないパトリスの仕事に専念する姿をみて、エリザベートはおもい悩んだ。時日は経て、彼女は子供を宿したことに気づいた。クリスチャンの子とも知らぬパトリスは喜んだ。クリスチャンは町に出てエリザベートを呼びだした。彼女の妊娠を知った彼は、子供を下ろせといった。クリスチャンの本心を知ったエリザベートは彼と別れ、パトリスからも去る決心をした。何も知らぬパトリスは、妻の外出を気にもしなかった。