和歌山弁辞書

（[動・終]～する）さけ（に）、（[名]～や）さけ（に）、（[形]）さけ

～だから、～なので（原因・理由を示す接続助詞
例「さぶいさけに、窓閉めてけー」
＝「寒いから、窓を閉めてくれ」