やけど

デジタル大辞泉

やけ‐ど【火^＝傷】

読み方：やけど

［名］(スル)《「焼け処(ど)」の意》

１ 火炎・熱湯や高温物体、熱線などに触れて皮膚が焼けただれること。表皮部分では紅斑が生じる程度であるが、真皮(しんぴ)に及ぶとむくみ・水ぶくれなどができ、皮下にまで及ぶと壊死(えし)に陥ることが多く、治ってもひきつれやケロイドの残ることがある。かしょう。

２ （比喩的に）失敗したり、手痛い経験をしたりすること。「先物取引に手を出して—する」

物語要素事典

火傷（やけど）

★１．美女の顔に熱湯をかけて、火傷を負わせる。

『春琴抄』（谷崎潤一郎） 盲目ながら美貌の春琴は琴の師匠をし、同居する弟子の佐助が事実上の夫だった。春琴は３７歳の時、ある夜、何者かによって顔面に熱湯をかけられ、火傷を負った。医師の手当てを受けた後も、春琴は終日頭巾をかぶって顔を人に見せず、とりわけ佐助に顔を見られることを恐れた。

＊『春琴抄』の発想源になった小説→〔像〕２の『グリーブ家のバーバラ』（ハーディ）。

★２．美女が自分の顔を焼いて、醜い傷あとをつける。

『夏祭浪花鑑』「釣舟三ぶ内の場」 一寸徳兵衛の女房お辰は、主人筋にあたる玉島家の若君磯之丞を、大阪から備中玉島まで連れて行くよう依頼される。しかし、「お辰は美貌だから、磯之丞との間に間違いが起こるかもしれぬ。そうなったら、お辰の夫徳兵衛に顔向けできない」と危ぶむ人がいたので、お辰はその場にあった鉄弓（＝火箸の類）で自分の顔を焼き、醜い傷をつける。

＊同様の状況で、美男のばあいは自分の性器を切断する→〔去勢〕１の『閹人あるいは無実のあかし』（澁澤龍彦『唐草物語』）。

美人の出ない村の伝説 宇検村石原に、村一番の美女がいた。彼女はその美貌ゆえに、琉球王の侍女として沖縄へ行かねばならなかった。美女はそれをいやがり、自分の顔を火箸で焼いて傷つけ、沖縄行きを免れた。美女は「今後この村には、私のような美女が生まれないように」と太陽に祈り、以来、村には美人が生まれないようになった（鹿児島県大島郡宇検村石原）。

＊美女ゆえ、他国の王に嫁がねばならない→〔肖像画〕２。

★３．地蔵菩薩や阿弥陀如来が、人の身代わりになって火傷を負う。

『さんせう太夫』（説経） さんせう太夫の息子・三郎が、安寿とつし王（厨子王）姉弟の顔に、焼き金を十文字に当てる。その後、姉妹は「山へ行って仕事をせよ」と命ぜられる。山道を登る途中、安寿とつし王は、互いの顔につけられた焼き金のあとが消えたことに気づく。膚守りの地蔵菩薩を見ると、２人の身代わりとなって、白毫（びゃくがう＝眉間にある毛）の所に焼き金を受けていた。

＊『山椒大夫』（森鴎外）では、現実に焼き金を当てられるのではなく、焼け火筋（ひばし）を当てられる夢を見る→〔額〕３。

『沙石集』巻２－３ 金持ちの主人が、赤く焼けた銭を女童（めのわらわ）の片頬に当てて罰した。その後で主人は持仏堂へ行き、本尊である金色の阿弥陀立像を拝む。すると阿弥陀像の頬に、銭の形が黒くついていたので、主人は驚く。女童を呼んで頬を見ると、少しの傷もなかった。阿弥陀像の銭形は、金箔を何重に貼っても隠すことができなかった〔＊『東海道名所記』巻１などに類話〕。

★４ａ．焼きゴテを肩に当てて、焼き印を押す。

『チート』（デミル） 実業家夫人エディスは、日本人富豪の鳥居によって、左肩に焼きゴテを当てられた（＊→〔金貸し〕１ｂ）。エディスは拳銃で鳥居を撃って傷を負わせ、エディスの夫が「私が撃った」と言って罪を引き受ける。エディスは法廷で左肩をあらわして、焼き印の跡を裁判官や大勢の傍聴人たちに見せる。傍聴人たちは鳥居を罵り、エディスと夫は無罪になる〔＊日本で「国辱映画だ」と非難の声があがり、後に、「日本人富豪鳥居」から「ビルマ人富豪ハカ・アラカウ」へ、設定が変更された〕。

★４ｂ．焼いた定規を肩に当てて、赤い傷あとをつける。

『戦争と平和』（トルストイ）第２部第１篇 ロストフ家の少女ナターシャは、従姉ソーニャへの愛を証明するために、定規を火で焼いて肩の下に押しつけ、赤い傷あとを作った。

★５．月面の模様は火傷のあと。

『月女のヤケドの跡』（アルゼンチンの民話） 昔は、女が男に命令していた。ある時、男たちは、女にだまされていたことに気づき、女たちを殺した（７歳以下の女児は見逃してやった）。月も女だったが、たいへん強いので、殺すことはできなかった。男たちは、地上に降りた月を捕らえて、火に入れた。その時の火傷のあとが、今も月にはある。

＊性器に火傷を負う→〔火〕１ａの『古事記』上巻（イザナミ）。

ウィキペディア

熱傷

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2024/03/01 11:06 UTC 版)

熱傷（ねっしょう）とは、火や高温の液体などの熱、放射線、化学物質、または電気の接触によって生じる損傷を言う。通称は火傷（やけど）である。より低い温度で長時間晒されることによる低温やけどもある。化学物質・放射線などが原因で生じる組織の損傷は化学損傷という。

ウィキペディア小見出し辞書

やけど

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/05/18 14:09 UTC 版)

「マリオ&ルイージRPG2」の記事における「やけど」の解説

炎系の攻撃を受けることで、やけど状態になることがある。一切行動ができないうえ（敵の攻撃をよけることもできない）、毎ターンダメージを受ける。

やけど（火傷）

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/06/18 23:40 UTC 版)

「ポケモンカードゲーム」の記事における「やけど（火傷）」の解説

ポケモンに「やけどマーカー」をのせることで表される。ポケモンチェックのたびにダメカンを20ダメージ分のせる。その後コインを1回投げ、オモテなら回復、ウラだとやけどは続く。毒と同様、ワザも逃げるも使え、自然に回復しない。

やけど（炎マーク）

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/05/11 15:04 UTC 版)

「ポケットモンスター (ゲームシリーズ)」の記事における「やけど（炎マーク）」の解説

火傷を負い、物理技を出した際のダメージ量が半減し、さらに1ターン毎にHPが減っていく状態異常である。ステータス画面などで、赤色で「やけど」と表示される。ほのおタイプのポケモンと特性「みずのベール」「すいほう」等を持つポケモンはこの状態にならない。特性「こんじょう」を持つポケモンの場合は物理ダメージ量が半減せず、逆に「こうげき」が上昇する。HPの減少量は基本的に「どく」と同じだが、特性「たいねつ」を持つポケモンはHPの減少量が軽減される。「どく」と異なり移動中は何も起こらない。技「うたかたのアリア」を受けるとダメージを受けると同時に「やけど」が治る。

やけど

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/09/27 13:35 UTC 版)

「Bug Fables 〜ムシたちとえいえんの若木〜」の記事における「やけど」の解説

行動の終わりに2ダメージを受ける。終盤の一部の敵のみがおこなってくるもので、「フルレジスト」以外のメダルでは防ぐことができない。

Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）

やけど

出典:『Wiktionary』 (2021/08/21 05:39 UTC 版)

名詞

やけど【火傷】

1. 高温で皮膚が損傷すること。またその痕。化学物質や放射線による損傷のこともいう。

発音^(?)

や↗けど

語源

焼（や）け処（ど）

類義語

• 火傷（かしょう）
• 熱傷

翻訳

• アストゥリアス語: quemadura ^(ast) 女性
• アラビア語: حَرْق ^(ar) 男性, سَفْعَة ^(ar) 女性
• アルバニア語: djegje ^(sq)
• アルメニア語: այրվածք ^(hy)
• イタリア語: bruciatura ^(it) 女性, ustione ^(it) 女性
• 英語: burn ^(en)
• エスペラント: brulvundo ^(eo)
• オランダ語: brandwond ^(nl) 女性, verbranding ^(nl) 女性
• カタルーニャ語: cremada ^(ca) 女性
• ガリシア語: queimadura ^(gl) 女性
• ギリシア語: έγκαυμα ^(el) 中性
• キルギス語: күйүү ^(ky), күйгүзүү ^(ky), күйгүзүп алуу ^(ky), күйүп калуу ^(ky), күйүп кетүү ^(ky), өрттөнүп кетүү ^(ky), күйгүзүп алуу ^(ky), куйкалоо ^(ky), күйүү ^(ky), ачыштыруу ^(ky), жануу ^(ky), өрттөнүү ^(ky), өрттөө ^(ky), жануу ^(ky), ысуу ^(ky), кызаруу ^(ky), түтөө ^(ky), жалындоо ^(ky), жануу ^(ky), жаркыроо ^(ky)
• グルジア語: დამწვრობა ^(ka)
• クルド語:

  ソラニー: سوتان ^(ku) (sootAn)

• 古英語: birnan ^(ang)
• 古ザクセン語: brinnan ^(osx)
• スウェーデン語: brännskada ^(sv), brännmärke ^(sv)
• スコットランド・ゲール語: losgadh ^(gd) 男性
• スペイン語: quemadura ^(es) 女性
• スロヴェニア語: opeklina ^(sl) 女性
• セルビア・クロアチア語:

  キリル文字表記: опекотина ^(sh) 女性, опеклина ^(sh) 女性

  ラテン文字表記: opekotina ^(sh) 女性, opeklina ^(sh) 女性

• タガログ語: paso ^(tl)
• チェコ語: popálenina ^(cs) 女性, spálenina ^(cs) 女性
• 中国語: 燒傷 ^(cmn), 烧伤 ^(cmn) (shāoshāng)
• 朝鮮語: 화상 ^(ko)
• テルグ語: కాలటము ^(te)
• デンマーク語: brandsår ^(da), forbrænding ^(da)
• ドイツ語: Brandwunde ^(de) 女性, Verbrennung ^(de) 女性
• ノルウェー語: brannsår ^(no), forbrenning ^(no)
• ノルマン語: brûleuse ^(nrf) 女性
• ハンガリー語: égés ^(hu), égési sérülés ^(hu)
• ヒンディー語: जलना ^(hi)
• フィンランド語: palovamma ^(fi)
• フランス語: brûlure ^(fr) 女性
• ブルガリア語: изгаряне ^(bg) 中性
• ベトナム語: vết bỏng ^(vi)
• ヘブライ語: כְּוִיָּה ^(he) (kviyá) 女性
• ペルシア語: سوختن ^(fa) (sōxtan)
• ポーランド語: oparzenie ^(pl) 中性
• ポルトガル語: queimadura ^(pt) 女性
• マラーティー語: जळने ^(mr)
• モンゴル語: түлэгдэлт ^(mn)
• リトアニア語: nudegimas ^(lt) 男性
• ルーマニア語: arsură ^(ro) 女性
• ロシア語: ожо́г ^(ru) 男性

動詞

活用

サ行変格活用

やけど-する

Weblio日本語例文用例辞書

「やけど」の例文・使い方・用例・文例

• やけどに軟こうを塗ること
• 彼は熱い砂の上で足をやけどした
• あちっ!口をやけどしちゃった
• 手のやけど
• やけどした子は火を怖がる；あつものに懲りてなますを吹く
• 第1度のやけど
• その男は右腕にやけどの跡がある
• ひどいやけどの跡が生涯彼の体に残った
• 彼はやけどした手を冷たい水の中に突っ込んだ
• その植物にはやけどを治す特性がある
• 熱い紅茶で舌をやけどした
• やけどするほど熱い
• 彼のやけどはすぐに皮で覆われた
• やけどで指がまだひりひりする
• 私は電熱器で指をやけどした。
• これは本当にやけどの跡に効果的ですか？
• やけどの痕が腫れている。
• 彼女は大やけどを負っていた。
• 娘がマッチで指をやけどしてしまいました。
• 彼女は料理をしていて手にやけどをした。