三省堂 大辞林

やから 0 【^▽族/^▽輩】

〔「から」は血族集団の意〕

(1)同じ血筋をひく人。一門。一族。うから。
(2)（「輩」と書く）仲間。同類。手合い。連中。ともがら。やつら。おもに悪い意味で用いる。
「不逞(ふてい)の―」

大阪弁

やから

大阪弁	訳語	解説
やから	なので、だから	断定助動詞「や」+東京の影響を受けた「から」。これやから困るねん。「やさかい」「やよって」というのが正統な言い方。やから言うたやろ、と文頭で使うのは更なる誤り。

---

やから

大阪弁	訳語	解説
やから	族、（柄の悪い）連中、 やつ、やつら	輩。族。仲間のこと。理不尽なことを言ってくるような、たちの悪い人。ヤクザを指すこともある。

奥豊後の言葉

やから

　[意]愚痴や得手勝手なこと[例]あんやたぁ、飲むと、やからんじょう言う(あいつは飲むとグダグダと愚痴やら自分勝手なことばかり言う)寝やから(寝くじ)
※情報提供：緒方・みっこさ

漢字辞典

属

属	画数：12 学習年：小学5年で習う漢字 音読み：ゾク、 ショク、 シュ 訓読み：やから、 つく、 さかん ピンイン：shu3 / zhu3 ハングル：촉、 속 対応する英語：belong, genus, subordinate official, affiliated

---

屬

屬	画数：21 音読み：ゾク、 ショク、 シュ 訓読み：やから、 つく、 さかん ピンイン：shu3 / zhu3 ハングル：속、 촉 対応する英語：genus, subordinate official, belong, affiliated

---

族

族	画数：11 学習年：小学3年で習う漢字 音読み：ゾク、 ソウ 訓読み：やから ピンイン：zu2 ハングル：족、 주 対応する英語：tribe, family

※ご利用のPCやブラウザにより、漢字が正常に表示されない場合がございます。

Copyright © KANJIDIC2 - the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group(EDRDG), used in conformance with the Group's licence. Copyright © 1991-2010 Unicode, Inc. All rights reserved. Stroke Order Diagrams(SODs) licensed from © Kanji Cafe.