三省堂 大辞林

ぼちぼち 1

（副）

(1)そろそろ。ぼつぼつ。ぽちぽち。
「―始めようか」
(2)水などが続けざまに垂れ落ちるさま。［日葡］
（形動）
男女のむつまじいさま。
「―でゐながらいいかげんになんしよ/洒落本・傾城買二筋道」

「ぼちぼち」に似た言葉

» 類語の一覧を見る

気長  ぼつぼつ

但馬方言辞典

ぼ’ちぼ’ち

但馬方言	共通語	用例	備考
ぼ’ちぼ’ち	そろそろ、着実に、少しずつ	たんのう休憩したしけー（十分に休憩したから）、ぼちぼち仕事にかかりましょうかぁ。－－－かかりましょうで。 あんたぁとこの息子さん仕事がんばっとんなるかえ。－－－おおおきに、ぼちぼちやっとりますで。	京阪式アクセントの「ぼちぼち」との違いに注意。

大阪弁

ぼちぼち

大阪弁	訳語	解説
ぼちぼち	そろそろ、ゆっくり、 まあまあ、ぼつぼつ so so; not bad; it's about time	あいまいで、融通性の高い便利な言葉。ぼちぼち行こか、ぼちぼちでんな、まあぼちぼちやらしてもうてます。きのうから習い始めたけどどうや覚えられてるか？、に対する答えは、皿洗いと片付けと接客と…ではなく、まあぼちぼちです、と答えればそれで良い。