大阪弁

へなんだ

大阪弁	訳語	解説
へなんだ	はしなかった	否定過去。「へん」の過去形。「へん」+「なんだ」。過去の動作、作用、状態などの打ち消し。そないなこと知らへなんだわ、いやあいつは来やへなんだんだす、えらいすんまへなんだ、わからしまへなんだ、など。きんのの遠足には行かしまへなんだ、と既に分かっていること、自分の過去のことなどについては使わない。「へんだ」とも言う。さらに若者は、「へん」+「んかった」の「へんかった」を使う。