三省堂 大辞林

ぶいぶい

（副）

うるさく物を言いたてるさま。ぶうぶう。ぶつぶつ。
「常に―地口(じぐち)をいふ人も/滑稽本・浮世風呂 4」
（名）
何かとうるさく言い立てる人。特に無頼漢についていう。
「何さ―ども、人おどしの腕(かいな)に色々の彫り物して/浄瑠璃・油地獄（上）」

実用日本語表現辞典

ぶいぶい

別表記：ブイブイ

小言などを小うるさく言い立てる様子などを意味する表現。「ぶいぶい言わす」と言った場合は、無頼になり幅をきかせる様子などを意味する。

大阪弁

ぶいぶい

大阪弁	訳語	解説
ぶいぶい	--	「ぶいぶいいわす」で「幅をきかせる」の意味。昔はこのへんでぶいぶいいわせててんで。

高松の方言

ぶいぶい(昆虫)

方言	意味
ぶいぶい(昆虫)	金黄虫(こがねむし)。ブーン，ブーンと飛ぶ羽音(はおと)から生まれた言葉であろう。