茨城弁大辞典

【ひらう】 ひらう

拾う。
例）空き缶ひらい→空き缶拾い

但馬方言辞典

ひらう

但馬方言	共通語	用例	備考
ひらう	拾う	ええもん（いいもの）ひらった。

大阪弁

ひらう

大阪弁	訳語	解説
ひらう	ひろう	拾う。落ちているものを取ること。「ひらえへん」「ひらいます」「ひらうとき」「ひろて」「ひろたら」「ひらお」「ひらえ」と活用する。玉ひらうな、コインもひらうな。「ひろう」「ひろうて」の誤れる回帰で母音が転化したものか、「ひらう」の活用形「ひろうて」の「ひろ」を語幹としたのが標準語や東京方言の「ひろう」か。

下関弁辞典

ひらう

方言	意味	例文	訳
ひらう	ひろう	落ちたものをひらえ！	落ちたものを拾いなさい。

高松の方言

ひらう

方言	意味
ひらう	拾(ひろ)う。旧カナ使いの場合は，「ひらう」と書いて「ひろう」と読むが，讃岐では「ひ，ら，う」と，区切るように発音するので，なまりとみてよい。

隠語大辞典

ひらう

1. 金額七十銭ノ意。〔第七類　雑纂〕
2. 金額七拾銭のことをいふ。〔犯罪語〕

分類 犯罪語

隠語大辞典は、明治以降の隠語解説文献や辞典、関係記事などをオリジナルのまま収録しているため、不適切な項目が含れていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。