ひかえる

デジタル大辞泉

ひか・える〔ひかへる〕【控える／^×扣える】

読み方：ひかえる

［動ア下一］［文］ひか・ふ［ハ下二］

１

㋐用事や順番に備えて、すぐ近くの場所にいて待つ。待機する。「次の間に—・える」

㋑目立たないようにしてそばにいる。「主人の後ろに—・えている」

㋒空間的・時間的に迫っている。近くに位置する。また、近い将来に予定される。「後ろに山が—・えている別荘」「決戦の日が三日後に—・えている」「幾多の難問題が—・えている」

２

㋐度を越さないように、分量・度数などを少なめにおさえる。節制する。「酒を—・える」「塩分を—・える」

㋑自制や配慮をして、それをやめておく。見合わせる。「外出を—・える」「発言を—・える」

[補説] 2㋐㋑について、「抜歯後はお酒を控えてください」とあった場合、㋐の「少なければ飲んでもいい」の意味ではなく、㋑の「自制して飲まない」の意味ととらえるのが妥当であろう。「アルコールを摂取した場合は運転を控えてください」は、明らかに㋑の意味である。

㋒忘れないように、また、念のため書きとめておく。「日程を—・える」「要点を—・える」

㋓衣服などを、おさえつかんで、行かせないようにする。引きとめる。「袖(そで)を—・える」「馬を—・えて待つ」

㋔引く。引っぱる。

「後ろに背負ひたれば、いとど脛(すね)弱く力なき身の、あとざまに—・ふるやうにて、道なほ進まず」〈笈の小文〉

[補説] 中世以降はヤ行にも活用した。→控(ひか)ゆ

将棋用語集

控える

攻め駒を、敵陣の前線に打ちこむのではなく、後方から打って力を溜める手。
「控えの歩」「控え桂」などがある。

Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）

ひかえる

出典:『Wiktionary』 (2021/09/04 09:01 UTC 版)

語源

古典日本語「ひかふ」。「ひく」（引く）と同源。

発音

東京式アクセント

ひ↗かえ↘る

ひ↗か↘える

京阪式アクセント

↗ひかえる

動詞

ひかえる【控える、扣える】

1. 行かせないように引き止める。
2. 分量などを少なめにする。
3. 行為を制限・抑制する。自重する。しないでいる。
4. 順番や必要に備えてそこで待つ。
5. 忘れないように、また証拠として書き留める。
6. （時間的・空間的に）すぐ近くにある。前にする。

活用

関連語

• ひかえ
• ひかえめ

漢字辞典

控

控	画数：11 学習年：中学校で習う漢字 音読み：コウ 訓読み：ひかえる、 ひかえ ピンイン：kong4 ハングル：공、 강 対応する英語：withdraw, draw in, hold back, refrain from, be moderate

※ご利用のPCやブラウザにより、漢字が正常に表示されない場合がございます。

Copyright © KANJIDIC2 - the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group(EDRDG), used in conformance with the Group's licence. Copyright © 1991-2010 Unicode, Inc. All rights reserved. Stroke Order Diagrams(SODs) licensed from © Kanji Cafe.

Weblio日本語例文用例辞書

「ひかえる」の例文・使い方・用例・文例

• あなたは喫煙をひかえるべきです。