三省堂 大辞林

なかむら-まさなお ―まさなほ 【中村正直】

(1832-1891) 教育家・啓蒙思想家。江戸の人。号は敬宇。昌平坂学問所に学び、のちイギリスに留学。私塾同人社を営み、また明六社の結成に参加。多くの訳書のうちスマイルズの「西国立志編」、ミルの「自由之理」は民権思想形成に大きな影響を与えた。

近代日本人の肖像

中村正直 なかむら まさなお

• 写真1：中村正直伝
• 白黒 ; 15.1×10.6cm

天保3年5月26日～明治24年6月7日（1832～1891）

東京生まれ。教育家。父は幕府の同心。昌平坂学問所に学び、安政2年（1855）学問所教授、文久2年（1862）幕府の儒官となる。慶応2年（1866）幕府遣英留学生の監督として渡英。維新で帰国し静岡に移り、『西国立志編』『自由之理』を翻訳刊行、ベストセラーとなる。明治5年（1872）上京し、大蔵省に出仕。6年（1873）家塾同人社を開設。7年（1874）明六社に参加。キリスト教にも関心を持ち受洗。女子教育・盲唖教育にも尽力した。14年(1881）東京大学教授、19年(1886）元老院議官。文学博士。

キーワード	教育家, 学者
号・別称等	敬宇(けいう)

著作等（近代デジタルライブラリー収載）

1. 西国立志編. [1], [2], [3], [4], [5], [6], [7], [8], [9], [10], [11] / 斯邁爾斯（スマイルス）著 ; 中村正直訳 須原屋茂兵衛, 明3 <9-33ロ>
2. 共和政治. [1], [2] / ギルレット著 ; 中村正直訳 同人社, 明6.10 <YDM27745>
3. 西国童子鑑. [1], [2] / 中村正直（敬宇）訳編 同人社, 明6.10 <YDM3881>
4. 天道溯原. [1], [2], [3] / マルチン著 ; 中村正直点 和泉屋市兵衛, 明8.11 <YDM21045>
5. 西国立志編 / 斯邁爾斯（スマイルス）著 ; 中村正直訳 木平愛二等, 明9.10 <YDM9748>
6. 西洋童蒙訓. [1], [2] / 加地為也編訳 ; 中村正直閲 珊瑚閣, 明9.12 <YDM10797>
7. 敬宇文集. [1], [2] / 中村正直著 ; 柳沢信大編 高橋金十郎, 明13.1 <YDM99411>
8. 天道溯源　3巻 / 丁〔イ〕良著 ; 中村正直訓点 倫敦聖教書類会社, 1880 <YDM300058>
9. 英国律法要訣. [1], [2], [3], [4], [5] / ゼー・ドブリウ著 ; 中村正直等訳 司法省, 明13-14 <YDM29695>
10. 敬宇先生詩文偶抄 / 中村敬宇（正直）著 ; 松村操編 兎屋誠, 明14.10 <YDM99409>
11. 西国立志編. [1], [2], [3] / 斯邁爾斯（スマイルス）〔原著〕 ; 中村正直原訳 ; 中村秋香和解 有終堂, 明15.12 <YDM9755>
12. 西国立志編 / 斯邁爾斯（スマイルス）著 ; 中村正直訳 秋元房治郎, 明19.11 <YDM9749>
13. 西洋節用論 / サミュール・スマイルス著 ; 中村正直抄訳 同人社, 明19.2 <YDM10796>
14. 西国立志編 / 斯邁爾斯（スマイルス）著 ; 中村正直訳 自由閣, 明20.2 <YDM9750>
15. 自叙千字文 / 中村敬宇著 ; 柳沢信大書 中村一吉, 明20.3 <YDM7152>
16. 敬宇中村先生演説集 / 中村正直述 ; 木平譲編 松井忠兵衛, 明21.4 <YDM50351>
17. 自助論 / 斯邁爾斯（スマイルス）著 ; 中村正直訳 偉業館, 明21.11 <YDM9813>
18. 報償論 / 中村正直著 中村正直, 明21.9 <YDM11390>
19. 処世之方針 / 片桐正雄（苦楽道人）編 交益社, 明22.11 <YDM10481>
20. 西国立志編 / 斯邁爾斯（スマイルス）著 ; 中村正直訳 博文館, 明27.7 <YDM9754>
21. 品行論 / スマイルス〔著〕 ; 中村正直訳 . 2版 八尾書店, 明28.6 <YDM11282>
22. 敬宇文集. [1], [2], [3], [4], [5], [6] / 中村正直著 吉川弘文館, 明36.4 <YDM99410>
23. ポケット自助論 / スマイルス著 ; 中村正直訳 共同出版, 明43.12 <YDM11395>
24. 英訳漢語 / 大闢士（ディーヴーイス）著 ; 中村正直編 木平, 〔　〕 <YDM9125>
25. 表忠帖　天 / 中村正直選 ; 長三洲書 〔　〕, 〔　〕 <YDM71481>

（注：この情報は、国立国会図書館ホームページ内の「近代日本人の肖像」の内容を転載しております。掲載内容の複製については、国立国会図書館の許諾を得る必要があります。）

美術人名辞典

中村正直

読み方：なかむら　まさなお

啓蒙学者。東京生。幼名は釧太郎、のち敬輔、正直は諱、号を敬宇。昌平黌に学び、のち教授となる。渡英し、帰国後スマイルスの『セルフーヘルプ』を翻訳した『西国立志編』を出版。私塾同人社を設け、「三田聖人」福沢諭吉と並び、「江戸川の聖人」といわれた。明治24年（1891）歿、60才。

江戸人物事典

中村 正直 (なかむら まさなお)

1832〜1891 (天保3年〜明治24年)

【教育家】 「天はみずから助くるものを助く」明治のベストセラー西国立志編を著わす。

幕末?明治期の教育家。幕臣の子として江戸に生まれる。昌平黌（しょうへいこう）に学んで後教授、ついで幕府の儒官。幕府遣英留学生の監督として渡英。維新後「西国立志編」「自由之理（ことわり）」を訳出して刊行、特に「西国立志論」は、立身出世を目指す若者に大きな影響を与えた。1872年（明治5）大蔵省に出仕。翌年同人社を開塾し、また女子教育・盲唖教育にも尽力。明六社創立員・東京大学教授・元老院議官を歴任。

年(和暦)	史実	当時の年齢
●1837年 (天保8年)	■大塩平八郎の乱	5才
●1839年 (天保10年)	■蛮社の獄	7才
●1853年 (嘉永6年)	■黒船来航	21才
●1855年 (安政2年)	■安政江戸地震	23才
●1858年 (安政5年)	■安政の大獄	26才
●1860年 (万延元年)	■桜田門外の変	28才
●1862年 (文久2年)	■生麦事件	30才
●1863年 (文久3年)	■薩英戦争	31才
●1867年 (慶応3年)	■大政奉還	35才
●1868年 (明治元年)	■鳥羽・伏見の戦い	36才
●1869年 (明治2年)	■版籍奉還	37才
●1871年 (明治4年)	■廃藩置県	39才
●1871年 (明治4年)	■解放令	39才
●1873年 (明治6年)	■徴兵制布告	41才
●1876年 (明治9年)	■廃刀令	44才
●1877年 (明治10年)	■西南戦争	45才
●1877年 (明治10年)	■東京大学設立	45才
●1882年 (明治15年)	■上野動物園開園	50才
●1883年 (明治16年)	■鹿鳴館完成	51才
●1889年 (明治22年)	■大日本帝国憲法発布	57才

人物名	生年〜没年 (和暦)	年齢差
・梅若　 実	1828年〜1909年 (文政11年〜明治42年)	+4
・松平 春嶽	1828年〜1890年 (文政11年〜明治23年)	+4
・高橋 由一	1828年〜1894年 (文政11年〜明治27年)	+4
・仮名垣 魯文	1829年〜1894年 (文政12年〜明治27年)	+3
・吉田 松陰	1830年〜1859年 (天保元年〜安政6年)	+2
・近藤 勇	1834年〜1868年 (天保5年〜明治元年)	-2
・Roesler K.	1834年〜1894年 (天保5年〜明治27年)	-2
・橋本 雅邦	1835年〜1908年 (天保6年〜明治41年)	-3
・土方 歳三	1835年〜1869年 (天保6年〜明治2年)	-3
・榎本 武揚	1836年〜1908年 (天保7年〜明治41年)	-4
・徳川（一橋） 慶喜	1837年〜1913年 (天保8年〜大正2年)	-5
・Morse E. S.	1838年〜1925年 (天保9年〜大正14年)	-6