三省堂 大辞林

とち・る 2

（動ラ五）

〔「とちめんぼう」の「とち」を活用させたもの〕
(1)俳優が、台詞(せりふ)や演技をまちがえる。
「主役が―・ってばかりいる」
(2)物事をやりそこねる。へまをする。
「計算を―・ったおかげで大損害だ」

「とちる」に似た言葉

» 類語の一覧を見る

やりそこなう  間違える

大阪弁

とちる

大阪弁	訳語	解説
とちる	失敗する	「どじ」もここから派生した。

隠語大辞典

狼狽

読み方：とちる，とっちる

1. 劇場の隠語、取急ぎて台詞を忘れ又は出端に後るること。総て狼狽すること。「とちる」。
2. 〔楽〕芝居用語で、持役の出場に遅れること。台詞を忘れて狼狽することなどに云ふ。あはてる意あり。「ドヂ」とやや似たもの。「ハヤトチル」と云へば出場に早過ぎたことを云ふ。
3. 持役の出場に遅れることを云ふ。早く出過ぎることを「早とちる」といふ。
4. 狼狽することに用ひる言葉。〔歌舞伎〕
5. （一）遅れる。（二）きつかけをはずす。（三）失敗。
6. せりふを間違える。

分類 東京／芸能、楽、歌舞伎、演劇、演劇／映画／興行物、芸能

隠語大辞典は、明治以降の隠語解説文献や辞典、関係記事などをオリジナルのまま収録しているため、不適切な項目が含れていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。