三省堂 大辞林

てな

（連語）

［一］〔格助詞「て」に間投助詞「な」の付いたもの〕「…というような」の意を表す。
「好きだ―こと言われてみたい」「みごと合格―具合にいかないかなあ」
［二］〔接続助詞「て」に間投助詞「な」の付いたもの〕「…てね」の意を表す。主に男性が用いる。
「そうだっ―」「八幡(やわた)の藪(やぶ)知らずといっ―、はいると出口のわからない奥深い藪があったのだ」

大阪弁

てな

大阪弁	訳語	解説
てな	てくれるな	「て」+「くれな」の転。柔らかい禁止表現。そない言うてな。かもてなや。アクセントは「言」。