三省堂 大辞林

つれ 0 【連れ】

〔動詞「連れる」の連用形から〕

(1)いっしょに行くこと。いっしょに行動をすること。また、その人。仲間。同伴者。
「船中で―になる」「お―の方」「―とはぐれる」
(2)（普通「ツレ」と書く）能で、シテまたはワキに連れ添い、あるいはその補助的な役割をつとめる役柄。シテツレとワキツレがある。
(3)関係。因縁。
「人皆の思ひやすみて―もなくありし間に/万葉 6」
→つれもなし
(4)種類。程度。たぐい。
「勝にのつてその―な事をいふ/狂言・岡太夫」
(5)春宮坊(とうぐうぼう)の帯刀(たちはき)の一。脇の次。
(6)（接頭語的に用いて）一緒に物事をする意を表す。
「―平家」「―三味線」
→づれ

---

づれ 【連れ】

（接尾）

〔動詞「連れる」の連用形から〕名詞に付く。
(1)それを連れていること、また、それらの人々が連れ立っていることを表す。
「子供―」「二人―」「親子―」
(2)そこをいっしょに行くこと、また、その人を表す。
「道―」
(3)それを軽んじののしる気持ちを表す。風情(ふぜい)。
「足軽―」「秀頼公が家康―の下風に立つなど許せぬ」

「連れ」に似た言葉

» 類語の一覧を見る

道連れ  仲間  相棒  連れ合い  伴侶

日本語活用形辞書

釣れ、吊れ

読み方：つれ

ラ行五段活用の動詞「釣る」「吊る」の命令形、あるいはラ行下一段活用の動詞「釣れる」「吊れる」の連用形が名詞化したもの。

終止形

釣る  » 「釣る」の意味を調べる
吊る  » 「吊る」の意味を調べる
釣れる  » 「釣れる」の意味を調べる
吊れる  » 「吊れる」の意味を調べる

日本語活用形辞書はプログラムで機械的に活用形や説明を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。

あがつま語

つれ

[多]＝連れ＝一緒に行動する人　・「一人じゃ寂しいから　つれに頼まい」

名古屋弁辞典

つれ

名古屋弁	共通語	用法
つれ	友達	こいつは　おれのつれだで　かまったって （こいつは私の友達ですから　よろしく）

但馬方言辞典

つれ’

但馬方言	共通語	用例	備考
つれ’	友だち	つれといっしょに飲みに行った。 うちげの子どももつれにしちゃって（仲良くしてやって）。	「友だち」の意味でこの語彙を用いるのは、私の経験からすると、北陸・東海地方以西ではないかと思う。 ２番目の用例は、但馬の色を濃く出したもの。

大阪弁

つれ

大阪弁	訳語	解説
つれ	友、友達、友人、 仲間 朋友	連れ。一緒に連れ合っている人の意。その場に同行していない場合でも使い、友人知人・仲間という意味合いが強い。わいのつれのつれから聞いた話やけどな。恋人や配偶者の意味でもないので注意。テレビの前のおつれ元気？、という使い方はしない。