三省堂 大辞林

つるぎ-たち 【剣《太刀》】

3 （名）

刀。鋭利な刀剣。つるぎのたち。
（枕詞）
刀の刃を「な」といったところから同音の「名」「汝」に、剣を身に近く置くことや磨(と)ぐことから、比喩的に「身に副へ」「磨ぐ」などにかかる。
「―みに副へ寝ねばぬばたまの/万葉 194」「―名の惜しけくも我はなし/万葉 616」

Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）

つるぎたち

出典:『Wiktionary』 (2010/01/17 08:17 UTC 版)

成句

つるぎたち【剣太刀】

1. 「名(な)」、「汝(な)」、「身に副へ」、「磨(と)ぐ」などにかかる枕詞。