三省堂 大辞林

つがい つがひ 【^▽番】

〔動詞「番(つが)う」の連用形から〕

0 （名）
(1)二つのものが組になっていること。また、そのもの。一対(いつつい)。対(つい)。
(2)動物の雌雄の一対。
「―のおしどり」
(3)関節。
「普通(なみ)よりは長い手足の―が/うづまき（敏）」
(4)機会。
「―ミテ申ソウズ/日葡」
（接尾）
助数詞。数を表す和語に付いて、組になっているものを数えるのに用いる。
「二(ふた)―の十姉妹(じゆうしまつ)」

---

ばん 【番】

1 （名）

(1)かわるがわる事を行う場合の順序。
「今度は君の―だ」「―がまわってくる」「掃除の―に当たる」
(2)見張りをすること。番人。
「店の―をする」
(3)順番によって行う勤め。当番。特に宿直のことをいう。
「おのが―に当りて、いささかなる事もあらせじ/源氏（浮舟）」
(4)名詞の上に付いて複合語をつくり、常用のもの、あるいは粗末なものの意を表す。当番の人の用いる物の意からの転。
「―茶」「―傘」
（接尾）
助数詞。
(1)順序・等級・番号などを表すのに用いる。
「一―」「一丁目三―」
(2)勝負の数を表すのに用いる。
「三―とも勝つ」「七十一―職人歌合」
(3)能狂言の曲数を表すのに用いる。
「狂言をたてつづけに三―見る」

「番」に似た言葉

» 類語の一覧を見る

張り番  立ち番  見張り  監視  警備

日本語活用形辞書

番い

読み方：つがい

ワ行五段活用の動詞「番う」の連用形、あるいは連用形が名詞化したもの。

終止形

番う  » 「番う」の意味を調べる

日本語活用形辞書はプログラムで機械的に活用形や説明を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。

隠語大辞典

番

読み方：つがい

1. 夫婦又は相思相愛の仲のことをいふ。鶏の雌雄一揃を番といふのから来たもの。〔情事語〕
2. 〔花〕夫婦のこと。新婚の夫婦などが仲のよいことを「鴛鴦」と云ひ、若夫婦や愛人同志の散歩するのを「一対」「対」「ツナガリ」「複数」「ダブル」などと云ふ。「アハセモノ」に同じ。

分類 情事語、花

隠語大辞典は、明治以降の隠語解説文献や辞典、関係記事などをオリジナルのまま収録しているため、不適切な項目が含れていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。

JMnedict

番

姓	読み方
番	つがい

漢字辞典

番

番	画数：12 学習年：小学2年で習う漢字 音読み：バン、 ハン 訓読み：つがい、 つがう、 つがえる ピンイン：fan1 / pan1 ハングル：번、 반 対応する英語：turn, number in a series

※ご利用のPCやブラウザにより、漢字が正常に表示されない場合がございます。

Copyright © KANJIDIC2 - the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group(EDRDG), used in conformance with the Group's licence. Copyright © 1991-2010 Unicode, Inc. All rights reserved. Stroke Order Diagrams(SODs) licensed from © Kanji Cafe.