ちんまい

大阪弁

ちまい、ちんまい

大阪弁	訳語	解説
ちまい、ちんまい	小さい	「ちま」「ちまちま（する）」の形容詞化。「ちいさい」の「ち」に、「こまい」の「まい」がついた語か。

高松の方言

ちんまい

方言	意味
ちんまい	小さい。まれには，少ないという意味にも通じさせている。東京では，「ちっちゃい」。

隠語大辞典

珍米

読み方：ちんまい

1. 女ノコトヲ云フ。〔第六類　人身之部・京都府〕
2. 女ノコトヲ云フ。〔第六類　人身之部・大阪府〕
3. 若娘。〔第二類　人物風俗〕
4. 年若き娘のことをいふ。〔犯罪語〕
5. 〔犯〕若き娘のこと。「スメ」「エダ」に同じ。
6. 〔隠〕犯罪語。若い娘のこと。
7. 若い娘のことをいふ。
8. 若い娘のことを云ふ。
9. 犯罪人用語。若き娘。隠語。
10. 若い娘。前橋。
11. 〔犯〕若い娘のこと、女の新米の意。
12. 年若い娘。〔一般犯罪〕
13. 若い娘のこと。「ちん」（※「ちん」）参照。

分類 京都府、大阪府、犯、犯罪、犯罪者、犯罪語

隠語大辞典は、明治以降の隠語解説文献や辞典、関係記事などをオリジナルのまま収録しているため、不適切な項目が含れていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。