四日市市四郷地区方言

ちょろこい

方言	共通語・該当漢字	語意解説または【使用例】
ちょろこい	たよりない	【…しごと】＜とろこい＞とも

京ことば

ちょろこい

京ことば	意味
ちょろこい	弱小な　　　　*やにこい・しなこい・ねちこい　　こい→接尾語

大阪弁

ちょろい、ちょろこい

大阪弁	訳語	解説
ちょろい、ちょろこい	たやすい、 簡単な、容易な	「ちょろまかす」の「ちょろ」と同じ、「ちょろ舟」から。こんなんちょろいちょろい。