三省堂 大辞林

ちゃびん 0 【茶瓶】

(1)茶を煎(せん)じるための土瓶や薬缶(やかん)。

(2)江戸時代、遊山の際に茶道具を入れて持ち運んだ道具。また、それを持った小者。
(3)「茶瓶頭(あたま)」の略。
(4)「茶瓶前髪(まえがみ)」の略。

大阪弁

はげちゃびん、ちゃびん

大阪弁	訳語	解説
はげちゃびん、ちゃびん	はげ（あたま）	禿茶瓶。一部または全体の頭髪が抜けきった頭のこと。中老年男性に多くみられる薄毛、無毛。もともと西日本ではやかん（薬缶）のことを茶瓶と言い、つるつるした様子が茶瓶に似ていたことからこのように言う。近畿での言い方。同様に、東海、西関東、羽後などでは「やかん（頭）」と言う。中国、北九州、紀南などでは金柑になぞらえて「きんか（ん）（頭）」、北北陸で「ずべ（頭）」、越後で「あめ（頭）と言う。ぼんさんはちゃびんとちゃうねん、剃ってるだけやねん。

和歌山弁辞書

ちゃびん

急須

隠語大辞典

茶壜

読み方：ちゃびん

1. 貸しのあること。遊廓の隠語。

分類 東京／花柳界

隠語大辞典は、明治以降の隠語解説文献や辞典、関係記事などをオリジナルのまま収録しているため、不適切な項目が含れていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。