三省堂 大辞林

すもじ 1 【す文字】

(1)〔「すし」の文字詞。もと女房詞〕鮨(すし)。おすもじ。［大上臈御名之事］

(2)〔「推量(すいりよう)」の文字詞〕推量の意の近世女性語。おすいもじ。
「御心の内―参らせ候/ひとりね」

大阪弁

すもじ、おすもじ

大阪弁	訳語	解説
すもじ、おすもじ	寿司	「すし」の“「す」の文字”というのが成り立ち。「お○○もじ」は女房言葉。古い船場言葉。

隠語大辞典

寿文字

読み方：すもじ

1. おすしのことをいふ。「すし」の「す」に文字をつけたのである。〔花柳語〕
2. おすしのことである。〔花柳界〕
3. 寿司のことをいふ。
4. 鮓の事を云ふ。
5. 鮨のこと、主に女がいう語。

分類 花柳界、花柳語

隠語大辞典は、明治以降の隠語解説文献や辞典、関係記事などをオリジナルのまま収録しているため、不適切な項目が含れていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。