三省堂 大辞林

すま・す 2 【澄ます/^▽清ます】

（動サ五［四］）

(1)水などを濁りのない状態にする。
「水を―・す」
(2)雑念を払って、心を落ち着かせる。
「心を―・して字を書く」「琵琶をしらめて夜もすがら心を―・し/平家 5」
(3)一つのことに注意を向ける。
「耳を―・す」「諸人目を―・して見る処に/保元（上・古活字本）」
(4)曇りを取り去って、さえた状態にする。
「五六撥をいとおもしろく―・して弾き給ふ/源氏（若菜下）」
(5)（自動詞的に用いて）よそ行きの表情やそぶりをする。そんなことにはかかわりがないという表情やそぶりをする。
「おつに―・した顔」「他人に迷惑をかけても―・している」
(6)動詞の連用形の下に付いて、
(ア)一心に…する。精神を集中して…する。
「笛を吹き―・す」「おこない―・す」
(イ)すっかり…する。完全に…する。
「刀を研ぎ―・す」「医者になり―・す」
(7)洗い清める。
「その日御髪―・し、端に居て乾し居給へる中に/宇津保（初秋）」
(8)世の中が平安になるようにする。鎮定する。
「一天をしづめ、四海を―・す/平家 12」
(9)道理を明らかにする。是非をはっきりさせる。
「理ヲ―・ス/日葡」
〔「澄む」に対する他動詞〕
［可能］ すませる

---

すま・す 2 【済ます】

（動サ五［四］）

〔「澄ます」と同源〕
(1)物事をなしおえる。はたす。
「宿題を―・す」
(2)借りを返す。返済する。
「借金を―・す」「只今算用を―・さねばいなせぬぞ/狂言・八句連歌」
(3)一応の決着をつける。それで良いことにする。
「パンとコーヒーだけで朝食を―・す」「御免で―・されてはかなわない」「その場はそれで―・した」
(4)（動詞の連用形の下に付いて）すっかり…する。
→すます（澄）(6)(イ)
〔「済む」に対する他動詞〕
［可能］ すませる

「済ます」に似た言葉

» 類語の一覧を見る

終える  片付ける  済ませる  間に合わせる

津軽語辞典

すます

方言	意味
すます	返す、返済する

あがつま語

すます

[多]＝澄ます＝真面目そうな顔や気取った態度　・「おおか　すましてるんじゃねえや」