三省堂 大辞林

じゃあ ぢやあ

（接続）

〔「では」の転。「じゃ」とも〕
(1)それでは。
「―、行ってきます」「―、さようなら」
(2)そういうことならば。それならば。
「―、ぼくが行く」
→では（接続）
→では（接続）

---

じゃあ

（感）

驚いた時などに発する語。やあ。
「なうなう、そこもとに末広がりはござらぬか。―。ここもとには無いさうな/狂言・末広がり（虎寛本）」

---

じゃあ ぢやあ

（連語）

〔「では」の転。「じゃ」とも〕
［一］〔断定の助動詞「だ」の連用形「で」、または形容動詞の連用形語尾「で」に係助詞「は」の付いた「では」から〕「では（連語）一」に同じ。
「冗談(じようだん)―ない」「あまり静か―ないね」
［二］〔接続助詞「て」が撥音便の関係で「で」となったものに係助詞「は」の付いた「では」から〕「では（連語）二」に同じ。
「いくらお金をためても死ん―何にもならない」
［三］〔格助詞「で」に係助詞「は」の付いた「では」から〕「では（連語）三」に同じ。
「やかましくて、ここ―話もできない」「坂道ばかりで自転車―とても大変だ」

あがつま語

じゃあ

[多]＝それでは　・「じゃあ　あば」

---

じゃあ

[多]＝では　・「冗談じゃあ　ねえやい」「言ったじゃあ　ねえかい」

博多弁辞典

～じゃ・あ

方言	意味・解説
～じゃ・あ	（助動詞）＝「～ちゃあ」　五段動詞のナバマ行の第四段連用形に付く場合。　＝「～でやあ」