三省堂 大辞林

しか・える ―かへる 3 2 【仕替える】

（動ア下一）[文]ハ下二 しか・ふ

(1)やり直す。新しく作りかえる。
「机ノ足ヲ―・エル/ヘボン（三版）」「大声に叱つて、―・へる間もあらせず/あひびき（四迷）」
(2)江戸時代、遊女がつとめ先をかわる。
「出る事も成らず、其上此郭へ―・へられ/歌舞伎・幼稚子敵討」

但馬方言辞典

しかえ’る

但馬方言	共通語	用例	備考
しかえ’る	着替える	汗かいたらだらー（汗をかいただろう）。シャツしかえや（着替えなさいよ）。