ごめんやす

大阪弁

ごめんやす

大阪弁	訳語	解説
ごめんやす	ごめんください、 すみません Hello 有人嗎 Ну вотия! Здравствуйте! Buongiamo / Buonasera Bonjour! Buenos días Herzlich willkommen!	御免やす。ごめんあそばせ。家や店に入るとき出るとき、人の前を横切るときなどに用いる。「すんまへん」より丁寧。「ごめん」は東国の武家言葉から。船場言葉。京都では「ごめんやっしゃ」も使う。首里で「ちゃーびらたい」「ちゃーびらさい」。