三省堂 大辞林

こども 0 【子供】

〔「ども」は複数を表す接尾語〕

(1)自分の得た息子や娘。古くは複数をいった。
「―は三人おります」「瓜食(は)めば―思ほゆ/万葉 802」
(2)小児。児童。
⇔大人
「―は大人の半額の料金」
(3)幼稚なこと。
「することが―で困る」
(4)江戸時代、舞台に立つほか、色を売った年少の歌舞伎俳優。歌舞伎子。陰間(かげま)。子供衆。
(5)遊郭の禿(かぶろ)。
(6)抱え主が、抱えの芸者や娼妓(しようぎ)をいう語。また、岡場所の女郎。子供衆。
(7)自分より若い人たちに親しんで呼びかける語。
「いざ―野蒜(のびる)摘みに蒜摘みに/古事記（中）」
» (成句)子供隠された鬼子母神のよう
» (成句)子供子供している
» (成句)子供の喧嘩に親が出る
» (成句)子供の使い
» (成句)子供の根問い
» (成句)子供は風の子

「子供」に似た言葉

» 類語の一覧を見る

子  愛児  吾子  申し子  遺児

隠語大辞典

こども

1. ①内ぶところ。②酒。「きす」に同じ。子供は好きなもの可愛いものからきたもの。

---

こども

1. 内ぶところ。〔掏摸〕

分類 掏摸

---

子供

読み方：こども

1. 酒ノコトヲ云フ。〔第三類　飲食物之部・大阪府〕
2. 酒、「きす」に同じ。〔グ〕〔テ〕〔不〕
3. 酒、「きす」に同じ、子供は可愛い者、好きなものなる故か。「きす」参照。

分類 グレ／テキヤ／不良少年、大阪府

---

子供

読み方：こども

1. 遊廓などにて抱への芸娼妓を指して云ふ語。
2. 会社などにては給仕をいひ、遊廓などにては抱えの芸娼妓などをいふ。
3. 芸者屋や待合にて、芸妓のことをいふ。〔花柳語〕
4. 芸者屋や待合で芸者のことをかく呼んでゐる。〔花柳界〕
5. 芸者居や待合茶屋にて、芸妓のことをいふ。
6. 芸者屋や待合で芸者のことをいふ。
7. 花柳界用語。関東の芸者屋や待合では芸妓のこと。関西では、娼妓のことである。
8. 芸者屋や待合で、芸妓のことをいう。〔花柳界〕

分類 東京／花柳界、花柳界、花柳語

---

子供

読み方：こども

1. コドモは幼稚を意味し、他人の懐中物専門に睨ふスリを言のです。
2. これも方法は殆んど同じで（※「そとも」参照）、他人の懐中ばかり狙つてゐる奴。
3. ソトモが外側懐中の意味に対し、内側ポケツトから抜き取ることを「コドモ」と云ふ。
4. 〔ス〕幼稚の意味。又懐中物専門の掏摸をいふ。
5. 掏摸仲間で、内懐や内ポケツトから金品をすり取ることをいう。小児が母の懐をさぐるの意から出た語。
6. 内懐や内ポケットから金品をすり取る。抱いている虎の子（子供）を盗るところから。〔す〕

分類 す／犯罪、ス、不良少年少女、掏摸、掏摸と犯罪者、犯罪

隠語大辞典は、明治以降の隠語解説文献や辞典、関係記事などをオリジナルのまま収録しているため、不適切な項目が含れていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。

ウィキペディア

こども

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2007/09/15 13:02 UTC 版)

こども

• 未成年者、親もしくは大人の庇護を受けているものを指す「子供」。
• 漢字の部首であるこどもは「子部」を参照。

このページは曖昧さ回避のためのページです。一つの言葉や名前が二つ以上の意味や物に用いられている場合の水先案内のために、異なる用法を一覧にしてあります。お探しの用語に一番近い記事を選んで下さい。このページへリンクしているページを見つけたら、リンクを適切な項目に張り替えて下さい。

Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）

こども

出典:『Wiktionary』 (2012/04/01 06:13 UTC 版)

名詞

こども【子供、子共、子等】

1. 子。むすこ（息子）又はむすめ（娘）

   この子は私たちのこどもだ。

2. 児童。幼児。

   幼稚園のこどもたちが元気に遊んでいる。

3. 未熟な者の比喩

   彼と結婚をするまではまるで無知な子供であった私は足掛け五年の間に彼に導かれ、教育されて、どうにか育ってきたのです。どうにか人間らしく物を考える事が出来るようになってきたのです。（伊藤野枝 『成長が生んだ私の恋愛破綻』）

発音

こども

IPA: /??/

X-SAMPA: /??/

語源

「ども」は複数を表す接尾語だが、現在は「子供」を単数として用いる。現在の複数表現は「子供たち」。

他に「こども」の訓をもつ漢字

児　孥

関連語

• 類義語: 小人、小児
• 対義語: おとな

翻訳

子供

アフリカーンス語: kind (1,2) アラビア語: ولد（walad）, ابن（ibn）, ابنة（ibna）(1), طفل（tifl), طفلة(tifla) (2) ブルトン語: bugel m(1), minor m(2), krouadur m(幼児) カタルーニャ語: nen m nena, criatura f チェコ語: dítě n デンマーク語: barn n(1,2) ドイツ語: Kind * n(1,2) 英語: child *、offspring *(1)、minor *(2) エスペラント: infano スペイン語: niño m (2), niña f (2), infante m (2), hijo m (1), hija f (1) エストニア語: laps ペルシア語: بَچِّه (bæčče) フィンランド語: lapsi フィジー語: gone (2) フランス語: enfant * m (1,2) フリジア語: bern n (1,2) アイルランド語: páiste m グアラニ語: mitã'i グジャラート語: બાળક (2) ヘブライ語: ילד m

ヒンディー語: बच्चा m hiबच्चा, बच्ची f hiबच्ची (2) インターリングア: filio m, filia f (1); infante (2) インドネシア語: anak, bocah アイスランド語: barn イタリア語: bambino m, bambina f 朝鮮語: 어린이, 아이 (애), 자식 クルド語: zarrok, biçûk (2) マルタ語: iben, ibna (1), tifel, tifla (2) オランダ語: kind n (1,2) ノルウェー語: barn ポーランド語: dziecko n ポルトガル語: filho m, filha f (1); criança f (子供の性別にかかわらず) (2); menino m, menina f (2) ロシア語: ребёнок (2, 3) スコットランドゲール語: pàisde スロヴェニア語: otrok m (1, 2) アルバニア語: fëmijë n (1,2) スウェーデン語: barn (1,2,3) タガログ語: anak, bata タイ語: เด็ก, ลูก トルコ語: çocuk イディッシュ語: kind (1,2) 中国語: 小孩 (xiaohai, xiao3hai2)

漢字辞典

偅

偅	画数：11 音読み：ショウ、 シュ、 トウ 訓読み：こども ピンイン：zhong4

---

囝

囝	画数：6 音読み：ケン、 ゲン、 ガチ 訓読み：こども ピンイン：jian3 / nan1 対応する英語：baby, infant

---

崽

崽	画数：12 音読み：サイ、 シャ、 シ 訓読み：こども ピンイン：zai3 対応する英語：child, servant, diminutive

※ご利用のPCやブラウザにより、漢字が正常に表示されない場合がございます。

Copyright © KANJIDIC2 - the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group(EDRDG), used in conformance with the Group's licence. Copyright © 1991-2010 Unicode, Inc. All rights reserved. Stroke Order Diagrams(SODs) licensed from © Kanji Cafe.