けむたい

デジタル大辞泉

けむた・い【煙たい／^×烟たい】

読み方：けむたい

［形］［文］けむた・し［ク］

１ 煙のために息苦しい。また、目を開けていられない。けむい。けぶたい。けむったい。「—・くて涙が出る」

２ 窮屈に感じられ、親しみが持てないさま。けぶたい。けむったい。「—・い相手」

[派生] けむたがる［動ラ五］けむたげ［形動］けむたさ［名］

Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）

けむたい

出典:『Wiktionary』 (2018/07/01 15:57 UTC 版)

形容詞

けむたい【煙たい　発音のゆれ:けぶたい】

1. 煙で呼吸しづらい。目が痛い。
   • 焚き火の煙がかかってけむたかった。
2. 近くにいる人間だが威圧感があったり、しばしば忠告を与えたりするので近寄りがたい。親しみにくい。
   • けむたい親父にはなりたくないものだ。

活用

語幹	未然形	連用形	終止形	連体形	仮定形	命令形	活用型
けむた	かろ	かっ く	い	い	けれ	○	口語

関連語

• けむい
• ほこりっぽい

訳語

• 英語: smoky