三省堂 大辞林

きみ 0 【君】

（名）

(1) (ア)国を治めている人。天皇。
「万乗の―」
(イ)自分の仕えている主人。主君。
⇔臣
「―に忠義を尽くす」
(2)人に対する敬意を表す。
(ア)目上の人や貴人を敬っていう。
「人はしも満ちてあれども―はしも多くいませど/万葉 3324」
(イ)女性が親しい男性をいう。
「―待つと我(あ)が恋ひ居れば/万葉 488」
(ウ)人名・官名などに、多く「の」「が」を介して付き、その人を敬う意を表す。
「師の―」「源氏の―」
(3)〔中世・近世語〕遊女。遊君。
「一生連添ふ女房を―傾城の勤めをさするも/浄瑠璃・忠臣蔵」
(4)（「公」とも書く）古代の姓(かばね)の一。もと、地方豪族の首長の尊称。
（代）
二人称。相手を親しんで呼ぶ語。現代語で、男性が同輩およびそれ以下の相手に対して用いる。
「―僕の間柄」「―も一緒に来ないか」
〔 は、上代では女性が親しい男性を尊んで呼ぶことが多く、中古以降は男女ともに用いた〕
» (成句)君君たらずとも臣臣たらざる可からず
» (成句)君君たり臣臣たり
» (成句)君辱めらるれば臣死す
» (成句)君は舟、臣は水

---

ぎみ 【君】

（接尾）

相手の家族を表す語の下について、その人を敬っていう語。
「父―」「姉―」

---

きんじ きんぢ 【^▽君】

（代）

二人称。相手を親しんでいう語。きみ。お前さん。
「―は同じ年なれど/源氏（乙女）」

---

くん 【君】

（接尾）

友達や目下の人の姓や名、または姓名などに付けて、親しみや軽い敬意を表す。主に男性の用いる語。
「山田―」
〔古くは同輩以上の人に対する敬称として用いた。現在でも、議員同士の間では敬称として用いられる〕

---

きみ 【^▼黍/^▼稷】

植物キビの古名。
「梨棗(なつめ)―に粟次ぎ延(は)ふ葛の後も逢はむと/万葉 3834」

---

きみ 0 【黄み】

黄色を帯びていること。
「―の勝った色調」

---

きみ 0 【黄身】

鳥の卵の中の、卵白（白身）に包まれた丸い黄色の部分。卵黄(らんおう)。

→卵黄

---

きみ 2 【気味】

(1)心身に感ずる、快・不快の気持ち。きび。
「―の悪い話」「いい―だ」

(2)幾分、そのような傾向があること。
「社会不安の―がある」「慢心の―」
→ぎみ（気味）
(3)香りと味と。
「喉乾き口損じて、―も皆忘れにけり/盛衰記 11」
(4)けはい。おもむき。
「道をたのしぶより―ふかきはなし/徒然 174」
→ぎみ（気味）
» (成句)気味がいい
» (成句)気味が悪い

---

きみ 【鬼魅】

おに。ばけもの。妖怪。
「生有る物を殺して―に祭を備へて/今昔 18」

「君」に似た言葉

» 類語の一覧を見る

貴方  主人

北海道方言辞書

きみ

きみ【黍】[名] トウモロコシ。→とうきび 〈まれ〉

»北海道方言辞典の凡例についてはこちら

津軽語辞典

きみ

方言	意味
きみ	トウモロコシ

鳥取弁辞書

きみ

《品詞》名詞
《標準語》とうもろこし
《おやつ》小さい頃、きみを焼いたり、茹でたりして食べました。（今でも食べるけど）
《補遺１》「きび【黍】」よりも「きみ」の方が古語であるらしい。つまり、「きみ」→「きび」→・・・「とうきび」・・・「とうもろこし」となったらしい。
《補遺２》〔昔話風に〕むかしむかし、「きみ（きび）」を栽培していた日本に、中国から新しい品種の「きみ（きび）」が渡来しました。今までの品種と区別するため、ある村では「とうきび【唐黍】」と呼びました。別の村では、「もろこしきび【唐黍】」と呼びましたが、こちらの方は単に「もろこし」という呼び方に変わりました。その後、「とうきび」文化と「もろこし」文化の交流が進み、いつしか「とうもろこし」と呼ぶ人が出てくるようになりましたとさ。（真偽不明）。むかしごっぽりごんぼのは。
（中国から新しい服が入ってきて、「チャイナ服」「支那服」と呼んでいたものが、いつの間にか「ちゃいなしな」となったような、そんな感じですね）
ただし、当時の「とうきび」と今の「とうもろこし」は、全く別物だそうです。

JMnedict

君

姓	読み方
君	きみ

---

吉海

姓	読み方
吉海	きみ

ウィキペディア

きみ

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2010/06/11 08:18 UTC 版)

• 君 は、日本語の二人称代名詞の一つ。または、古代日本の姓の一つ。→カバネ参照。
• 黄身 は、卵黄のこと。
• 公は、古代日本の姓の一つ。 → 真人を参照。
• 黄実 は、イネ科の植物キビ、またはトウモロコシのこと。
• Kame は、マヤ暦における第6番目の日。キミ (マヤ暦)を参照。
• キミ・マティアス・ライコネンは、フィンランドのF1ドライバー。

このページは曖昧さ回避のためのページです。一つの言葉や名前が二つ以上の意味や物に用いられている場合の水先案内のために、異なる用法を一覧にしてあります。お探しの用語に一番近い記事を選んで下さい。このページへリンクしているページを見つけたら、リンクを適切な項目に張り替えて下さい。

Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）

きみ

出典:『Wiktionary』 (2011/12/13 01:54 UTC 版)

代名詞

きみ 【君】

1. 同輩又は目下の者に対する二人称。主に男性が会話において用いる。「あなた」よりぞんざいだが、「おまえ」より丁寧。

語源

• 古語きみより。幕末、いわゆる勤皇の志士が、自称の「僕」や、敬称「君」とともに用い始めたものといわれる。また、平安時代には、女性が男性を呼ぶときに用いたため、それにさかのぼるともいわれる。

訳語

第二人称代名詞（親称）
イタリア語: tu インドネシア語: engkau, kau, kamu インターリングア: tu ウルドゥー語 : تو (tū) 英語 : you, thou(古語) エスペラント : vi, ci（親しい友人や家族でのみ使用） オランダ語 : jij, je カタルーニャ語: tu グアラニ語 : nde スウェーデン語: du スペイン語 : tú, vos スロヴェニア語 : ti 中国語: 你 (nǐ) 朝鮮語: 너, 그대（詩的）	トク・ピジン: yu トルコ語 : sen ドイツ語 : du, Sie ヒンディー語 : तू (tū) フィンランド語 : sinä フランス語: tu ベトナム語: anh, chị, ông, bà, con, em, bạn;（友人や目下の者に対してでなければ失礼）ngươi, mày ペルシア語 : تو (to) ポルトガル語 : tu, você ラテン語 : tu ルーマニア語 : tu ロシア語: ты (ty)

名詞:黄身

きみ 【黄 身】

1. 鳥等の卵の内部にある卵細胞。きいみ。卵黄。

関連語

• 白身^{（しろみ）}

翻訳

卵黄
古英語: ǣġerġeolu ドイツ語: Gelb 中性 英語: yolk, egg yolk フィンランド語: keltuainen フランス語: jaune d’œuf 男性, jaune 男性 イタリア語: tuorlo 男性	クルド語: zerik 女性, zerdik 女性, zere 女性, zerde 女性, zerk 女性 オランダ語: eidooier 男性, eigeel 中性 ポルトガル語: gema 女性 ロシア語: желток (želtók) 男性 スロヴェニア語: rumenjak 男性 スウェーデン語: äggula タイ語: ไข่แดง

名詞:黄味・黄み

きみ 【黄 味, 黄み】

1. 黄色い様子。

   黄みがかった

名詞:気味

きみ 【気 味】

1. 心中から発する、快又は不快の気持ち。きび。

   気味が悪い。小気味いい。

2. ある傾向にあること。

   「ちょっと風邪気味だ」

同音異義語

きみ

• 【鬼魅】鬼^（おに）と化け物。

名詞:君

きみ 【君, 公】

1. 主人、君主。
2. 夫^{（おっと）}

関連語

• おおきみ

名詞:黍・稷

きみ 【黍, 稷】

1. イネ科の一年草。現代ではきびと呼称される穀物で五穀の一つ。日本には弥生時代に中国から伝来した。(秋の季語)

関連語

• 五穀: 米^（こめ）, 麦^（むぎ）, 粟^（あわ）, 黍^（きび）, 豆^（まめ）

漢字辞典

卿

卿	画数：12 学習年：人名に使える漢字 音読み：キョウ、 ケイ 訓読み：きみ ピンイン：qing1 ハングル：경 対応する英語：you, lord, secretary, state minister

---

后

后	画数：6 学習年：小学6年で習う漢字 音読み：コウ、 ゴ 訓読み：きみ、 きさき ピンイン：hou4 ハングル：후 対応する英語：empress, queen, after, behind, back, later

---

君

君	画数：7 学習年：小学3年で習う漢字 音読み：クン 訓読み：きみ、 -ぎみ ピンイン：jun1 ハングル：군 対応する英語：old boy, namesuffix

---

王

王	画数：4 学習年：小学1年で習う漢字 音読み：オウ、 -ノウ 訓読み：きみ ピンイン：wang2 / wang4 ハングル：왕 対応する英語：king, rule, magnate

---

辟

辟	画数：13 音読み：ヘキ、 ヒ、 ビ 訓読み：きみ、 めす、 ひらく ピンイン：pi4 / bi4 ハングル：벽、 피 対応する英語：false, punish, crime, law

※ご利用のPCやブラウザにより、漢字が正常に表示されない場合がございます。

Copyright © KANJIDIC2 - the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group(EDRDG), used in conformance with the Group's licence. Copyright © 1991-2010 Unicode, Inc. All rights reserved. Stroke Order Diagrams(SODs) licensed from © Kanji Cafe.