PDQ®がん用語辞書 |
緩和ケア
【仮名】かんわけあ
【原文】palliative care
重篤な疾患や生命を脅かす疾患のある患者の生活の質(qol)を改善するために行われるケア。緩和ケアの目標は、疾患の症状、疾患の治療による副作用、ならびに疾患やその治療に関係した心理的、社会的、霊的な問題を、予防ないし出来るだけ早く治療することにある。「comfort care(緩和ケア)」、「supportive care(支持療法)」、「symptom management(症状管理)」とも呼ばれる。
【原文】palliative care
重篤な疾患や生命を脅かす疾患のある患者の生活の質(qol)を改善するために行われるケア。緩和ケアの目標は、疾患の症状、疾患の治療による副作用、ならびに疾患やその治療に関係した心理的、社会的、霊的な問題を、予防ないし出来るだけ早く治療することにある。「comfort care(緩和ケア)」、「supportive care(支持療法)」、「symptom management(症状管理)」とも呼ばれる。
緩和ケア、鎮痛ケア、対症療法
【仮名】かんわけあ
【原文】comfort care
深刻または生命にかかわる疾患を有する患者の生活の質(qol)を改善するために行われるケア。緩和ケアの目標は、疾患の症状、疾患の治療によって引き起こされる副作用、疾患またはその治療に関する心理的、社会的、精神的な問題などを、できるだけ早く予防または治療することである。「palliative care(緩和ケア)」、「supportive care(支持療法)」、「symptom management(症状管理)」とも呼ばれる。
【原文】comfort care
深刻または生命にかかわる疾患を有する患者の生活の質(qol)を改善するために行われるケア。緩和ケアの目標は、疾患の症状、疾患の治療によって引き起こされる副作用、疾患またはその治療に関する心理的、社会的、精神的な問題などを、できるだけ早く予防または治療することである。「palliative care(緩和ケア)」、「supportive care(支持療法)」、「symptom management(症状管理)」とも呼ばれる。
乳がん用語集 |
緩和ケア(かんわけあ)
palliative care
痛みなどの身体的苦痛のコントロールに加えて、精神的、社会的、宗教的側面をも考慮した総合的な医療のことです。終末期だけではなく、それ以前の早い病期の患者に対してもがん病変の治療と同時に行われることもあります。患者自身とその家族ができる限り良好なQOLを実現できるよう、さまざまな専門化チームによってケアが行われます。積極的治療による副作用などの不快な症状を和らげることも緩和ケアです。
痛みなどの身体的苦痛のコントロールに加えて、精神的、社会的、宗教的側面をも考慮した総合的な医療のことです。終末期だけではなく、それ以前の早い病期の患者に対してもがん病変の治療と同時に行われることもあります。患者自身とその家族ができる限り良好なQOLを実現できるよう、さまざまな専門化チームによってケアが行われます。積極的治療による副作用などの不快な症状を和らげることも緩和ケアです。
かんわけあに関連した本
- 緩和ケア 2012年 05月号 [雑誌] 青海社
- 秘伝 臨床が変わる 緩和ケアのちょっとしたコツ 新城 拓也.鄭 陽.大西秀樹.他 青海社
- 看護・介護のための心をかよわせる技術―「出会い」から緩和ケアまで 桜井 俊子 新曜社
かんわけあのページへのリンク