三省堂 大辞林

から 2 【空/^▽虚】

〔「から（殻）」と同源〕

（名）
中に物が入っていないこと。うつろ。からっぽ。
「―の財布」「家を―にして出かける」
（接頭）
名詞に付く。
(1)何も持っていない、何も伴っていない意を表す。
「―手」「―身」
(2)形だけで実質が伴わない、見せかけだけで真実ではない意を表す。
「―元気」「―いばり」「―手形」
(3)その動作が本来の目的を果たしていない意を表す。
「―回り」「―振り」

---

から 【^▽柄】

(1)同じ血のつながりをもつこと。血縁関係にあること。「うから（族）」「やから（族）」「はらから（同胞）」などの複合語として用いられる。

(2)本来備わっている性質。本性。また、そのものの由来するところ。「やまから（山柄）」「かむから（神柄）」などの複合語として用いられる。
「讃岐の国は国―か見れども飽かぬ神(かむ)―か/万葉 220」
(3)（多く「からに」の形で）ある事柄の原因・理由を表す。
「手に取るが―に忘ると海人(あま)の言ひし恋忘れ貝言にしありけり/万葉 1197」
→からに
→ものから

---

から 1 【唐/^▼韓/^▽漢】

(1)中国や朝鮮。また、外国。
「―天竺(てんじく)」

(2)中国や朝鮮の、中国や朝鮮から伝わった、舶来のなどの意の複合語を作る。
「―芋」「―織り」「―櫛笥(くしげ)」

---

から 2 【殻/^▼骸】

〔「から（空）」と同源〕

(1)動物の体や植物の種子をおおって保護している堅いもの。
「卵の―」「貝の―」
(2)（比喩的に）自分の世界を外界と隔て守るものをいう。
「自分の―に閉じこもる」「古い―を破る」
(3)中身がなくなって、あとに残ったもの。ぬけがら。
「もぬけの―」「蝉(せみ)の―」
(4)「おから」に同じ。
(5)〔魂の抜け去った肉体の意〕なきがら。死骸。《骸》
「空しき―を見たてまつらぬが、かひなく/源氏（蜻蛉）」

---

から 【^▼涸/^▽乾/^▽枯】

〔「かれ（涸）」の転〕

(1)水がなくなること。
「シヲノ―（＝干潮）/日葡」
(2)（他の語の上に付いて）水気がない、枯れているなどの意を表す。
「―井」「―野」

---

から 【^▽幹/^▼簳/^▽柄】

(1)草木のみきや茎。《幹》
「我がやどの穂蓼(ほたで)古―摘み生ほし/万葉 2759」

(2)矢がら。篦(の)。
「―はしら篦に山鳥の羽を/保元（上）」
(3)道具の柄(え)。［和名抄］
(4)名詞の上に付いて、柄のあるものの意を表す。
「―鋤」

---

から くわ― 1 【^▽掛^▽絡/^▽掛^▽落/^▽掛羅】

(1)禅僧が普段用いる、小さな略式の袈裟(けさ)。首に掛ける。掛絡袈裟。

(2) (1) に付けてある象牙などの輪。
(3)根付け。または根付けのある巾着(きんちやく)・印籠(いんろう)・タバコ入れ。
「独(ひとり)は象牙の―よりもぐさを取出し/浮世草子・一代男 5」

---

から くわ― 【^▼蜾^▼】

ジガバチの異名。すがる。
「―の母は情を矯(た)めて/渋江抽斎（鴎外）」

---

から 【加羅/伽羅/迦羅】

四～六世紀に、朝鮮半島南部にあった多くの小国。特に、金官加羅（金海）や大加羅（高霊）を指す。また、それら小国群の総称。次第に新羅(しらぎ)・百済(くだら)に併合され、562年滅亡。韓。伽耶(かや)。

「から」に似た言葉

» 類語の一覧を見る

～だけに

北海道方言辞書

から

から [格助] 「…のうちからから所定の分を」の意。「一万円からお預かりいたします。」〈業(小売)〉

»北海道方言辞典の凡例についてはこちら

但馬方言辞典

から’

但馬方言	共通語	用例	備考
から’	体つき、体格	からが小さーても、元気だったらええ。

---

～から

但馬方言	共通語	用例	備考
～から	（場所）で	家から宿題やってきた。 家から酒飲みなるんですか（家で酒を飲まれるのですか）。	美方郡温泉町、浜坂町で日常よく用いられる、場所を表す格助詞。美方郡村岡町、城崎郡香住町でも使われることを確認した。２番目の用例は、香住町の方が実際に私との会話の中で言われたもの。豊岡市でも、ごくまれではあるが使われる。この語法は、鳥取県へとつながる。

大阪弁

（て）から、（て）からに

大阪弁	訳語	解説
（て）から、（て）からに	て、たりして	「から」+接続助詞「に」。動詞のテ形に続いて、強調を表す。文末表現。あんたやったらでける子ぉやねやさかい、は、あなたはやったらできる子なんだから、せんど言うといてからに、は、さんざん言っておいて本当にもう、という意味。

---

から

大阪弁	訳語	解説
から	からだ、からだつき 身体	殻。体のこと。ほんま、からばっかし大きいて頭ん中は空っぽでんねん。東京では「がら」と濁る。

鳥取弁辞書

・・から

《品詞》場所を表わす格助詞
《標準語》・・で、・・において
《用例》（小学生の作文風）「きのう、遠足に行きました。山から弁当を食べました」（山で弁当を食べました）。
《用例》「二階から寝ていた叔父が、寝とぼけて、二階から落ちたさあな」
《用例》「そがなアイスクリーム、倉吉からは、見んわ」（そんなアイスクリームは、倉吉では見ませんね）

《用例》全国的に流布しているわらべ歌の中に、「一かけ二かけて、三かけて」というのがあります。本来は手まり歌のようですが、ごんべは姉二人と、じゃんけんの前置きにこの歌を歌ってから、じゃんけんをしていました。この歌にも「から」が出てきます。

一かけ二かけて、三かけて
四かけて五かけて、橋をかけ
橋の欄干（らんかん）、手を腰に
はるか向こうを眺むれば
十七、八のねえさんが
片手に花持ち、線香（せんこ）持ち
ねえさんねえさん、どこ行くの
私は九州鹿児島の
西郷隆盛娘です
明治十年三月に
切腹なさった父上の
お墓参りを致します
お墓の前から手を合わせ
南無阿弥陀仏と拝みます
（くわいが芽を出いて、花ちゃんが開いて
ハサミでちょん切って、えっさっさ）
《蛇足》ごんべは、大学の教養の国語学の授業（阪倉先生）で、この「から」のせいで、みんなに馬鹿にされました。しくしく。
《参照》鳥取弁における助詞の用例

ウィキペディア

カラ

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2011/08/17 13:57 UTC 版)

(から から転送)

カラ（Kara、Khara、Carra等の音訳から）

漢字辞典

唐

唐	画数：10 学習年：中学校で習う漢字 音読み：トウ 訓読み：から ピンイン：tang2 ハングル：당 対応する英語：T'ang, China

---

壳

壳	画数：8 音読み：カク、 コク、 バイ 訓読み：から ピンイン：ke2 / qiao4 対応する英語：casing, shell, husk

---

楎

楎	画数：13 音読み：コン、 ゴン、 キ、 クン 訓読み：から、 すき ピンイン：hun2 対応する英語：peg

---

殻

殻	画数：11 学習年：中学校で習う漢字 音読み：カク、 コク、 バイ 訓読み：から、 がら ピンイン：ke2 / qiao4 ハングル：각 対応する英語：husk, nut shell

---

殼

殼	画数：12 音読み：カク、 コク、 バイ 訓読み：から ピンイン：ke2 / qiao4 / que4 ハングル：각 対応する英語：husk, nut shell

---

漢

漢	画数：13 学習年：小学3年で習う漢字 音読み：カン 訓読み：から ピンイン：han4 ハングル：한 対応する英語：Sino, China

---

空

空	画数：8 学習年：小学1年で習う漢字 音読み：クウ 訓読み：から、 あく、 そら、 あき、 あける、 すく、 すかす、 むなしい ピンイン：kong1 / kong4 ハングル：공 対応する英語：empty, sky, void, vacant, vacuum

※ご利用のPCやブラウザにより、漢字が正常に表示されない場合がございます。

Copyright © KANJIDIC2 - the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group(EDRDG), used in conformance with the Group's licence. Copyright © 1991-2010 Unicode, Inc. All rights reserved. Stroke Order Diagrams(SODs) licensed from © Kanji Cafe.