三省堂 大辞林

かや・す 【^▽返す】

（動サ四）

「かえす（返）」の転。
「返(かえ)すものを―・さずにおく/浄瑠璃・万年草（中）」
〔現在も関西地方で用いる〕

北海道方言辞書

かやす

かや・す【返す】[動_サ五] かえす。ひっくりかえす。〈中〉

»北海道方言辞典の凡例についてはこちら

京ことば

かやす

京ことば	意味
かやす	なおす・元の位置に戻す　　　　　*返すの転訛

但馬方言辞典

かや’す

但馬方言	共通語	用例	備考
かや’す	（借りていたものを）返す	隣からかれとった（借りていた）お皿、かやしてくるわ。	「なす」と併用する。ただし、現在では共通語の「返す」が一般的。

大阪弁

かやす

大阪弁	訳語	解説
かやす	かえす	返す。帰す。この本かやしといて。自動詞は「かやる」。

和歌山弁辞書

かやす

返す
例「かやせ」＝「返せ」

下関弁辞典

かやす、かやれる

方言	意味	例文	訳
かやす、かやれる	こぼす・こぼれる・水の入ったコップなどが倒れること	そねーな置き方したらかやれるよ。	そんな置き方したらこぼれるよ。

高松の方言

かやす

方言	意味
かやす	「返えす」のなまり。 例 「借(か)ったものだからかやす（借りたものだから返す）。」

博多弁辞典

かや・す

方言	意味・解説
かや・す	（他動五）返す。

奥豊後の言葉

かやす

[古]返(かや)す[意]裏返しにする、引っくり返す。「耕(たがや)す」は「田」と「かやす」を併せた語。

隠語大辞典

カヤス

読み方：かやす

1. 人ヲ殺スコトヲ云フ。〔第一類　言語及ヒ動作之部・鳥取県〕

分類 鳥取県

隠語大辞典は、明治以降の隠語解説文献や辞典、関係記事などをオリジナルのまま収録しているため、不適切な項目が含れていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。