三省堂 大辞林

かいあわせ かひあはせ 3 【貝合(わ)せ】

(1)平安時代の物合わせの一種。左右二組に分かれ、それぞれ貝を出して合わせ、その形・色・大きさ・珍しさなどの優劣を争う遊戯。
「この姫君と上との御方の姫君と―せさせ給はむとて/堤中納言（貝あはせ）」

(2)平安末期から起こった遊戯。三六○個の蛤(はまぐり)の貝殻を両片に分かち、一片を地貝(じがい)、一片を出貝(だしがい)といい、地貝はすべて甲を上にして伏せ、これに出貝を一個ずつ出して合わせ、対になる貝を多く合わせ取った者を勝ちとした遊戯。後世、合わせる便宜上、貝の裏に絵や歌を書いた。かいおおい。

隠語大辞典

貝合

読み方：かいあわせ

1. 女性二人が相抱擁して肉情を遂ぐることなり。古くは互ひ形使用の「ともぐひ」、近くは「オメ」と称し「ト一ハ一」と称する破倫の行為を云ふ。狂句に「貝合せばかりして居る奥女中」といふあり、又〔〓〕此作字を書きて「貝合せ女二人で向ふなり」なと云ふもあり、古来婦女の遊戯たりし貝合せに擬せし也。
2. 貝合。女子同性姦。女子互に相擁して肉慾を満たすをいふ。古くは互形使用の「ともぐひ」近くは「おめ」「と一は一」といひ、古来婦女の遊戯なりし貝合に擬して云へり。「〓」の戯字あり。「貝合せばかりしてゐる奥女中」「貝合せ女二人で向ふなり」。
3. 元禄八年版『好色旅枕』に「合婬」ともぐひと振仮名せり。外骨氏の『猥褻廃語辞彙』を参照せよ。
4. 女性同士の合淫。

隠語大辞典は、明治以降の隠語解説文献や辞典、関係記事などをオリジナルのまま収録しているため、不適切な項目が含れていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。