三省堂 大辞林

おんな-のこ をんな― 3 【女の子】

(1)女である子供。女児。

(2)俗に、若い女性。

---

めのこ 1 【女の子】

(1)おんなのこ。少女。

(2)おんな。下女。
⇔おのこ
「その家の―ども出でて/伊勢 87」

「女の子」に似た言葉

» 類語の一覧を見る

少女  女児  娘

Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）

おんなのこ

出典:『Wiktionary』 (2011/02/19 15:00 UTC 版)

名詞

おんなのこ 【女の子】

1. 女の子供。幼女。女児。
2. 若い女性。娘。少女。
   • 受付の女の子（＝受付の若い女子社員）

関連語

• 女^{（おんな）}
• 女性, 女の人^{（おんなのひと）}
• 類義語: 女子, 少女, 乙女^{（おとめ）}, 娘^{（むすめ）}, 生娘^{（きむすめ）}, 小娘^{（こむすめ）}
• 対義語: 男の子^{（おとこのこ）}

発音

お↗んな↘のこ

訳語

イタリア語: ragazza (it) 女性; figlia (it) 女性 英語: girl (en) 中国語: 女孩子, 姑娘,  (繁): 女兒/ (簡): 女儿 朝鮮語: 여아 <女兒>、 여자 <女子> ドイツ語: Mädchen (de) 中性 フランス語: fille (fr) 女性 ポルトガル語: menina (pt) 女性