大阪弁 |
おばはん
| 大阪弁 | 訳語 | 解説 |
|---|---|---|
| おばはん | おばさん ant; middle aged woman 阿姨、大娘、大姉 |
「さん」づけではよそよそしくなる。おばはんが割り込んでくんねん、化粧濃いおばはんおった、など。通常、親愛の意を込める場合は「おばちゃん」。河内では「おばちゃん」が「おあちゃん」になる。「おばちゃま」などとは言わない。 |
おばはんに関連した本
- オバハンSOULスペシャル どつきまわしたるねん!!編 (Gコミックス) もりやま つる 日本文芸社
- オバハンSOUL 3巻 (ニチブンコミックス) もりやま つる 日本文芸社
- オバハンSOUL 2巻 (ニチブンコミックス) もりやま つる 日本文芸社
おばはんに関係した商品
おばはんのページへのリンク