三省堂 大辞林

お を 1 【雄/^▽男/^▽夫/^▼牡】

(1)おとこ。
「汝こそは―にいませば/古事記（上）」

(2)夫(おつと)。
「吾(あ)はもよ女(め)にしあれば汝(な)をきて―は無し/古事記（上）」
(3)他の語に付いて、複合語をつくる。
(ア)男性、または動植物が雄性である意を表す。
「ますら―」「―鹿」「―花」
(イ)一対の物のうち、「大きい」「勢いが強い」など、男性的と思われる方を表す。
「―滝」「―岳」
(ウ)男らしい、勇ましいなどの意を表す。
「―たけび」
⇔め

---

おとこ をと― 3 【男】

〔若返る意の「をつ」と同源かといわれる。「をとめ」に対する〕

(1)ヒトの性のうち、女を妊娠させるための器官と生理をもつ方の性。男性。男子。
⇔おんな
(2)雄々しさ・強さ・潔さ・積極性など、一般に男性にそなわると考えられている特質に着目した場合の、男性。
「天河屋の義平は―でござるぞ/浄瑠璃・忠臣蔵」
(3)成人した男性。成熟した男性。
「―になる」「もう一人前の―だ」
(4)女性が異性として愛する男性。愛人。情夫。
「娘に―ができたらしい」「―をつくる」
(5)男性としての価値。また、男の名誉・面目。
「―を下げる」
→男が廃(すた)る
(6)男性の奉公人。下男。
「―衆」
(7)女性と結婚の関係にある男性。夫。
「よき人の―につきて下りて住みけるなり/土左」
(8)出家しない男性。俗世間で生活する男性。
「そのやすら殿は―か法師か/徒然 90」
(9)男の容貌(ようぼう)。男ぶり。
「―もすぐれて女の好くべき風也/浮世草子・一代男 4」
» (成句)男が廃る
» (成句)男が立つ
» (成句)男になる
» (成句)男の目には糸を引け、女の目には鈴を張れ
» (成句)男は気で持て
» (成句)男は閾を跨げば七人の敵あり
» (成句)男は辞儀に余れ
» (成句)男は度胸、女は愛嬌
» (成句)男は裸百貫
» (成句)男は松、女子は藤
» (成句)男やもめに蛆がわき、女やもめに花が咲く
» (成句)男を上げる
» (成句)男を売る
» (成句)男を下げる
» (成句)男を知る
» (成句)男を磨く

---

おのこ を― 1 【^▽男/^▽男の子】

(1)成年の男子。おとこ。
「鶏が鳴く東―は出で向かひ/万葉 4331」

(2)男の子。男児。
「すべて―をば、女に笑はれぬやうにおほしたつべしとぞ/徒然 107」
(3)宮中清涼殿の殿上の間に奉仕する男。殿上人。
「―ども召せば、蔵人忠隆なりなか参りたれば/枕草子 9」
(4)召し使いの男。下男。
⇔めのこ
「とみにもえあけやらず、これより外の―、はたなきなるべし/源氏（朝顔）」

---

なん 【男】

(1)おとこ。［日葡］

(2)息子。
「わが三歳の―、成人の後掘出してとらせよ/曾我 4」

「男」に似た言葉

» 類語の一覧を見る

男子  男性  漢  殿  人

ウィキペディア

男性

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2012/05/15 12:58 UTC 版)

(おとこ から転送)

男性（だんせい、英: Man）は、女性と対比される人間の性別のこと。 一般には生物学的なオスと同義だが、社会・個人の価値観や性向に基づいた多様な見方が存在する。

Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）

おとこ

出典:『Wiktionary』 (2010/02/10 01:09 UTC 版)

名詞

おとこ【男、漢　歴史的仮名遣:をとこ】 「おとな」の男性形。

1. （男）性別のひとつで、普通人間にのみ使われる。動物は雄^（おす）を使う。一般にY染色体を持ち、子を産めない。
2. （男）特に一人前の男。
3. （漢）男らしい男。

語源

古典日本語「をとこ」、対義語は「をとめ（＞おとめ）」、「をと」は動詞「をつ（復つ:回復する、若返る）」と同源で若々しいの意あり。語尾の「こ」は男性を表し、女性形は「め」。

類義語

• 雄^（おす）、男性

対義語

• おとめ
• 女^{（おんな）}

関連語

• ひこ（「ひめ」の男性形）
• むすこ（「むすめ」の男性形）

派生語

• おとこのこ

発音

オトコ↘

IPA: /otokó/ [otokó]

X-SAMPA: [otoko_H]

翻訳

アフリカーンス語:man * アラビア語:رجل *(rajul) ブルガリア語:мъж * (mŭž)m ブルトン語:gwaz *m,den * m ボスニア語:čovjek *m,muž * m カタルーニャ語:home *m チェコ語:muž *m,pán * m ウェールズ語:dyn *m デンマーク語:mand * ドイツ語:Mann *m,Herr * m 古代ギリシア語:ἀνήρ (anēr) ギリシア語:άντρας * (andras)m エスペラント:viro *,ulo * スペイン語:varón *m,hombre * m エストニア語:mees *,meesterahvas * バスク語:gizon *,gizaseme *,gizonki * ペルシア語:مَرد * (mærd) フィンランド語:mies * フィジー語:turaga * フランス語:homme *m フリジア語:man * アイルランド語:fear * マン島語:fer * ヘブライ語:אדם *(A'dam),גבר *(Ge'ver) ハンガリー語:férfi *

インターリングア:homine *, viro * インドネシア語:pria *, laki-laki * イド語:viro * アイスランド語:maður * イタリア語:uomo *m コエコエ語: khoeb * 朝鮮語:남자, 남성, 사내 ラテン語:vir *, -i m モンゴル語:эр * (er), эрэгтэй * (eregtei) マルタ語:raġel * オランダ語:man *m, heer * m ノルウェー語:mann * ポーランド語:mężczyzna *m, pan * (m 丁寧語), człowiek * (m 非丁寧語) ポルトガル語:homem *m, varão * m ロマニカ:homine *m, viro * m ルーマニア語:om *m ロシア語:мужчина * (mužčina) m スロヴァキア語:muž * スロヴェニア語:moški *m, mož * スウェーデン語:man * タガログ語: lalaki トク・ピシン:man * トルコ語:adam *,erkek * イディッシュ語:man * 中国語:男人 *(nánrén, nan2ren2)

漢字辞典

侽

侽	画数：9 音読み：ダン、 ナン 訓読み：おとこ、 お ピンイン：nan2

---

男

男	画数：7 学習年：小学1年で習う漢字 音読み：ダン、 ナン 訓読み：おとこ、 お ピンイン：nan2 ハングル：남 対応する英語：male

---

郎

郎	画数：9 学習年：中学校で習う漢字 音読み：ロウ、 リョウ 訓読み：おとこ ピンイン：lang2 / lang4 ハングル：랑 対応する英語：son, counter for sons

---

郎

郎	画数：10 ※日本語ではあまり使用されない漢字です。

---

郒

郒	画数：14 音読み：ロウ、 リョウ 訓読み：おとこ ピンイン：lang2 / lang4

---

郞

郞	画数：14 学習年：人名に使える漢字 音読み：ロウ 訓読み：おとこ ピンイン：lang2 lang4 対応する英語：gentleman

※ご利用のPCやブラウザにより、漢字が正常に表示されない場合がございます。

Copyright © KANJIDIC2 - the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group(EDRDG), used in conformance with the Group's licence. Copyright © 1991-2010 Unicode, Inc. All rights reserved. Stroke Order Diagrams(SODs) licensed from © Kanji Cafe.