三省堂 大辞林

おたな 0 【^▽御^▽店】

(1)奉公人や出入りの商人・職人などが、その商家を敬っていう語。

(2)（相手の所有・管理する）借家。
「―の孫介どのに三貫文借りうけまして/黄表紙・孔子縞于時藍染」

隠語大辞典

お棚

読み方：おたな

1. 店先ニアル物品ヲ取ルコトヲ云フ。〔第一類　言語及ヒ動作之部・大阪府〕
2. 万引窃盗犯－本類「まんびき」参照。〔第三類　犯罪行為〕
3. 万引の事。「おたなし」の略。
4. 万引、常習万引を、おたな師。〔一般犯罪〕
5. 万引。〔掏摸〕
6. 万引のこと。「おたな師」の略。「まんがい」「やき」「がぼ」「せきや」「かい」等皆同じ。

分類 大阪府、掏摸、犯罪

隠語大辞典は、明治以降の隠語解説文献や辞典、関係記事などをオリジナルのまま収録しているため、不適切な項目が含れていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。