三省堂 大辞林

おおきに おほき― 1 【大きに】

〔形容動詞「おおき（なり）」の連用形から。室町時代以降の語〕

（副）
(1)非常に。はなはだ。大いに。
「―お世話だ」「―ありがとう」
(2)（相手の言葉に相づちを打つときに用いて）なるほど。まったく。
「―そうかもしれませんね」
（感）
感謝やお礼の気持ちを表す言葉。ありがとう。関西地方で広く用いる。

日本語活用形辞書

大きに

読み方：おおきに

【文語】ナリ活用の形容動詞「大きなり」の連用形。

終止形

大きなり  » 「大き」の意味を調べる

---

大きに

読み方：おおきに

形容動詞「大きだ」の連用形。

終止形

大きだ  » 「大き」の意味を調べる

日本語活用形辞書はプログラムで機械的に活用形や説明を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。

あがつま語

おおきに

[多]＝はなはだ、たいそう　・「このっきり　おおきに　歳とってきたい」

四日市市四郷地区方言

おおきに

方言	共通語・該当漢字	語意解説または【使用例】
おおきに	ありがとう	【…ありがとう】＜おおいに＞の転か

---

おおきに

方言	共通語・該当漢字	語意解説または【使用例】
おおきに	おおいに	【…助たすかります】幸さいわいにも、たいへん

京ことば

おおきに

京ことば	意味
おおきに	ありがとうございます

但馬方言辞典

お’おき’に

但馬方言	共通語	用例	備考
お’おき’に	ありがとう	えー本くんなって（よい本をくださって）どうもおおきに。	「おおきにありがとう」を略したもの。

大阪弁

おおきに

大阪弁	訳語	解説
おおきに	ありがとう、 ありがとうございます ありがとうございました thanks a lot 多謝 Спасибо! Grazie Merci Gracias Muito obrigado / obrigada Danke!	「大きにありがとう」の下略。「大きに」は「大いに」の元の形で、程度を表す「非常に」の意味で、形容動詞「大き（なり）」の連用形。軽くあしらって「いいえ、うちは間に合っています」ノーサンキューの意味でも使われる。「きに」は伸ばさず発音する。「おおけに」と訛る。おおきにやで、ほんまおおきにだす、おおけはばかりさん。近畿とその周辺の他、四国、九州、北奥羽でも使われる。出雲、伊予、肥後などで「だんだん」、周防、長門で「たえがたい」、加賀、能登、越中で「きのどく」、越中、越後、信濃、甲斐、遠江、駿河、伊豆で「ごちそうさま」、磐城や岩代で「たいへん」「してもらって」、琉球で「みふぇー（でーびる）」「にふぇー（でーびる）」、アイヌ語で「イヤイライケレ」と言う。

Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）

おおきに

出典:『Wiktionary』 (2010/11/06 07:00 UTC 版)

副詞

おおきに【大きに】

1. （主として戦前の口語）大変、おおいに。

   「いや、おおきにそうかも知れん。なんでも、あれは、貴族、……」 「へえ？ それは初耳。めずらしい話だな。眉山みずからの御託宣ですか？」（太宰治 『眉山』）

語源

• 形容動詞おほきなりの連用形おほきにより。

感動詞

おおきに【大きに】

1. （方言、主に関西）ありがとう。

   老婆も初めのように感激もしないで、茶店の客から大福の代を貰うように、「おおきに」といいながら受け取った。（菊池寛 『身投げ救助業』）

語源

• 「おおきにありがとう」等の略。