和歌山弁辞書 |
ええあんばかった、ええあんばかっと
いい湯加減(塩梅)だった
「塩梅」はもともと梅を漬ける際の塩加減からきているが
これが「あんばかった」と形容動詞化されている。
例「湯加減どやった?」「ええあんばかっと~」
=「湯加減どうだった?」「よい湯加減でしたよ」
「塩梅」はもともと梅を漬ける際の塩加減からきているが
これが「あんばかった」と形容動詞化されている。
例「湯加減どやった?」「ええあんばかっと~」
=「湯加減どうだった?」「よい湯加減でしたよ」
ええあんばかったのページへのリンク