三省堂 大辞林 |
いや ゐや 【▽礼】
いや 【祖谷】
いや 2 【嫌/▼厭】
(形動)[文]ナリ
(1)きらうさま。欲しないさま。
「―になる」「―なら行かなくてもいいんだよ」「顔を見るのも―だ」
(2)不愉快なさま。
「―な顔をする」
(3)好ましくないさま。
「―な予感がする」「人の弱みにつけこむ―なやつ」「―ねえ、こんな所で寝こんじゃって」
→いやに
[派生] ――が・る(動ラ五[四])――さ(名)
» (成句)嫌でも
» (成句)嫌という程
(1)きらうさま。欲しないさま。
「―になる」「―なら行かなくてもいいんだよ」「顔を見るのも―だ」
(2)不愉快なさま。
「―な顔をする」
(3)好ましくないさま。
「―な予感がする」「人の弱みにつけこむ―なやつ」「―ねえ、こんな所で寝こんじゃって」
→いやに
[派生] ――が・る(動ラ五[四])――さ(名)
» (成句)嫌でも
» (成句)嫌という程
いや 【▼弥】
(副)
〔「い」は接頭語。「や」は物事のたくさん重なる意の副詞〕
(1)事柄や状態がだんだんはなはだしくなるさまを表す。いよいよ。ますます。また、あとからあとから次々に。
「その潮の―ますますにその波の―しくしくに/万葉 3243」「孫子(うみのこ)の―継ぎ継ぎに見る人の語り次てて/万葉 4465」「―遠ざかる雲隠りつつ/万葉 2128」
(2)状態を表す語の上に用いて、はなはだ、非常に、の意を表す。
「菅畳―さや敷きて我が二人寝し/古事記(中)」「我が心しぞ―愚(おこ)にして今ぞ悔しき/古事記(中)」「―遠長く祖(おや)の名も継ぎ行くものと/万葉 443」
(3)場所・順番などを表す語の上に用いて、いちばん、最も、の意を表す。
「かつがつも―先立てる兄(え)をし枕(ま)かむ/古事記(中)」
〔「い」は接頭語。「や」は物事のたくさん重なる意の副詞〕
(1)事柄や状態がだんだんはなはだしくなるさまを表す。いよいよ。ますます。また、あとからあとから次々に。
「その潮の―ますますにその波の―しくしくに/万葉 3243」「孫子(うみのこ)の―継ぎ継ぎに見る人の語り次てて/万葉 4465」「―遠ざかる雲隠りつつ/万葉 2128」
(2)状態を表す語の上に用いて、はなはだ、非常に、の意を表す。
「菅畳―さや敷きて我が二人寝し/古事記(中)」「我が心しぞ―愚(おこ)にして今ぞ悔しき/古事記(中)」「―遠長く祖(おや)の名も継ぎ行くものと/万葉 443」
(3)場所・順番などを表す語の上に用いて、いちばん、最も、の意を表す。
「かつがつも―先立てる兄(え)をし枕(ま)かむ/古事記(中)」
いや 1
(感)
(1)驚いたり感動したりしたときに発する語。いやあ。
「―、驚きました」「―、実にすばらしい」
(2)呼びかけやものを言い始めるときなどに発する語。
「―、申し申し、其様に叱らせらるるな/狂言・鬮罪人(虎寛本)」
» (成句)いやもう
(1)驚いたり感動したりしたときに発する語。いやあ。
「―、驚きました」「―、実にすばらしい」
(2)呼びかけやものを言い始めるときなどに発する語。
「―、申し申し、其様に叱らせらるるな/狂言・鬮罪人(虎寛本)」
» (成句)いやもう
いや 1 【▽否】
〔「いや(嫌)」と同源〕
(感)
(1)問いに対して答えが否定的であることを表す語。いいえ。
「『寒い?』『―、寒くない』」「『食べないの?』『―食べるよ』」
(2)自分が先に言った言葉を打ち消す時に使う語。
「ぼくの本だ。―、違った」「日本一、―、世界一だ」
→いいえ
(副)
あるいは。やれ。
「尊い山伏を、―『犬で候』の『猿で候』のと言うて/狂言記・柿山伏」
» (成句)否が応でも
» (成句)否でも応でも
» (成句)否も応もなく
(1)問いに対して答えが否定的であることを表す語。いいえ。
「『寒い?』『―、寒くない』」「『食べないの?』『―食べるよ』」
(2)自分が先に言った言葉を打ち消す時に使う語。
「ぼくの本だ。―、違った」「日本一、―、世界一だ」
→いいえ
あるいは。やれ。
「尊い山伏を、―『犬で候』の『猿で候』のと言うて/狂言記・柿山伏」
» (成句)否が応でも
» (成句)否でも応でも
» (成句)否も応もなく
大阪弁 |
いや
| 大阪弁 | 訳語 | 解説 |
|---|---|---|
| いや | んー Well |
嫌。「いな」の転。否定の返事ではなく、聞かれたことに対して答える言葉の前や会話のつなぎに用いて、会話をなめらかにする。直前に述べた相手の言葉をさえぎった、と勘違いされやすい。いやいっぺん行ってみたい思いまんな。いやそれは…。いや参りましたわ。いやほんま。 |
いや、いいや
| 大阪弁 | 訳語 | 解説 |
|---|---|---|
| いや、いいや | いえ、いいえ no 不是 |
否、嫌。否定の返事。古語「いな」の転で、抑揚をつけて発音する場合は「いいや」となる。いや、ちがいますねんわ。いいや!私はやっとらしまへんで! 「うんにゃ」も同系列の語。 |
いやぁ、いや
| 大阪弁 | 訳語 | 解説 |
|---|---|---|
| いやぁ、いや | まあ、うわぁ、きゃ | 嫌。小さな驚きを表す。「あらいやだ」に相当する、主に女性が発する言葉。いやぁ奥さん、ちょっと聞いたぁ? 語尾をのばさずに発音することも。いやっ、うち見られてんのかなぁ。 |
好かん、いや
| 大阪弁 | 訳語 | 解説 |
|---|---|---|
| 好かん、いや | きらい、いや 討厭 |
東京では「好き」「嫌い」と形容動詞での活用が多いが、大阪では「好く」「嫌う」と動詞を使う。「だいきらい」とも言わない。好かへん。総好かんをくらう。いややわ。東京では、やだね、など「や」を使う。 |
鳥取弁辞書 |
・・いや
《品詞》終助詞(主に男性が使い、親しい間柄にある相手に対して、気楽な気持ちで質問をするときの文末につける。また、軽い詠嘆にも使うようだ)
《標準語》・・だい、・・かい、・・なの
《用例》「あのこは、誰だいや」「花ちゃんのいとこだがな」(あの子は誰だい?)(花ちゃんの従姉妹だよ。知らなかったの)。
《用例》「まんだ、済まんだかいや」(まだ終わらないのかい)。
《用例》「よんべは、飲み過ぎていや……」(夕べは飲みすぎてねえ)。
《参照》・・え
《標準語》・・だい、・・かい、・・なの
《用例》「あのこは、誰だいや」「花ちゃんのいとこだがな」(あの子は誰だい?)(花ちゃんの従姉妹だよ。知らなかったの)。
《用例》「まんだ、済まんだかいや」(まだ終わらないのかい)。
《用例》「よんべは、飲み過ぎていや……」(夕べは飲みすぎてねえ)。
《参照》・・え
隠語大辞典 |
JMnedict |
いやと同じ種類の言葉
品詞の分類
- 藤田伸二、G1制覇 「祝杯あげたらよろしいやん」J-CASTニュース
- 中国漁船米軍にも「いやがらせ」 「尖閣」漁船は海軍「スパイ」なのか (1/2)J-CASTニュース
- 特許庁、HP上の商標審査基準をハイパーテキスト化し使いやすく 知財情報局
いやに関連した本
- 〈増補改訂 第2版〉いやな気分よ、さようなら―自分で学ぶ「抑うつ」克服法 林 建郎 星和書店
- 嫌「韓」第二幕! 作られた韓流ブーム (別冊宝島) (別冊宝島 ノンフィクション) 宝島社
- マンガ嫌韓流 山野 車輪 晋遊舎
いやに関係した商品
- 【送料無料】いやだいやだ楽天ブックス
- いやなコバエは立ち入り禁止!★昆虫飼育ケースコバエシャッター蓋+ケース/大★いやなコバエをピッタリシャット!保湿効果もあり、クワガタ、カブト飼育を安心して楽しむことが出来る万能昆虫ケース!クワガタ・カブト専門店イークワ
- 60歳のお誕生日は赤いちゃんちゃんこで還暦祝いを!!■レビューでプレゼントGET!!◆◇送料無料◇◆業界いや世界最安値!衝撃69%OFF!長寿お祝着セット(還暦祝い)赤いちゃんちゃんこ+大頭巾+扇子の3点(ポリエステル)【のし&ラッピング&送料無料】♪♪kanreki-pp-new【特別プライス】9980円⇒2500円【楽ギフ_包装】【あす楽対応_関東】【smtb-m】大喜賑(おおきに)
>> 「いや」を含む用語の索引
>> 「いや」を含む用例の一覧
いやのページへのリンク