三省堂 大辞林

ありのみ 0 3 【有りの実】

梨(なし)の実。［季］秋。〔音が「無し」に通ずるのを嫌って、対義の「有り」を用いた語〕

隠語大辞典

梨

読み方：ありのみ

1. 梨果をいふ。なし（無）といふ詞に通ふを忌みてなり。〔相模集〕おきかへし露ばかりなるなしなれど千代ありのみと人はいふなり。
2. 梨ノ実。〔第六類　器具食物〕
3. 梨の実。無しと梨と邦首相通ずるよりこれを忌み、反対に有りと祝して云ふ也。
4. 梨の果実のことをいふ。梨「なし」は無「なし」と普通して縁起が悪いから無しの反対、「有の実」とかついだのである。〔花柳語〕
5. 梨の果実のことをいふ。梨「なし」は無「なし」と音通して縁起が悪いから無しの反対、「有の実」とかついだのである。
6. 果実の梨のことをいふ。
7. 梨を云ふ。梨は無しに通じ縁起が悪しき故其の反語なる有りと云つたもの。
8. 梨。梨は「無し」に通する故それを忌み其の反語「有り」としたもの、河原の芦は「悪し」に通ずる故其の反語の「良し」をとり「よし」としたる等普通語に於ても其の例多し。
9. 〔花〕梨の縁起言葉。なしを忌みて反対にいつた語。また梨は蟻が好む果実であるからという説もある。
10. 梨のこと。なしは無しだから、縁起をかついで、ありのみという。〔花柳界〕
11. 梨のこと。梨は「無し」に通ずるからそれを忌み、その反語の「有り」としたもの。

分類 東京、花柳界、花柳界／風俗、花柳語

隠語大辞典は、明治以降の隠語解説文献や辞典、関係記事などをオリジナルのまま収録しているため、不適切な項目が含れていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。