三省堂 大辞林

あらまき 0 2 【荒巻(き)/新巻(き)/〈苞苴〉】

(1)甘塩の鮭。北海道の名産。はらわたを抜き塩を詰めて作る。もと、荒縄などで巻いたのでいう。［季］冬。

(2)葦(あし)・竹の皮・藁(わら)などで魚を包んだもの。つと。すまき。
「―一つ、鮭十、一につけたり/宇津保（蔵開下）」

---

つと 2 1 【^▼苞/〈苞苴〉】

(1)わらなどを束ね、中に食品などを入れて包みとしたもの。わらづと。
「納豆の―」

(2)土地の産物。また、贈り物として携えてゆく、みやげもの。
「家―」「都の―に何をせむと思ふに/宇津保（吹上・上）」

---

ほうしょ はう― 1 【^▼苞^▼苴】

(1)藁(わら)などを束ねて、中に魚・果物などの食品を包んだもの。わらづと。あらまき。

(2)みやげもの。土産。
(3)まいない。賄賂(わいろ)。

北海道方言辞書

あらまき

あらまき^△【荒巻・新巻】[名] サケの内臓を取り出して塩を詰めて作った塩鮭。〈標〉

»北海道方言辞典の凡例についてはこちら

JMnedict

荒蒔

姓	読み方
荒蒔	あらまき

---

荒牧

姓	読み方
荒牧	あらまき

---

新牧

姓	読み方
新牧	あらまき