大阪弁 |
あほ
| 大阪弁 | 訳語 | 解説 |
|---|---|---|
| あほ | ばか stupid; idiot; dumb; fool; crazy; dope; moron 愚笨、笨蛋、呆子、愚蠢、俊瓜 |
阿呆。愚かな様や人の意。大阪ではただのツッコミ言葉で、しばしば親愛の念も込められることもあり、その使い道は広い。「あほちゃう?」は「あっちゃーぁ?」に近い発音。「あーほ!」や「あほあほあほあほ!」「あんたなんか…もうあほー!」のような使い方はしない。近畿一帯で使用。「阿呆」が中国の江南から持ち込まれる100年ほど前には「馬鹿」が京で話されていた。「馬鹿」は当て字だが、古語の「おこ」に由来し、江戸から再伝播した関東、奥羽、信越、東東海、西中国、西四国、九州の方言。丹後、但馬、四国で「あほう」、中京では「たわけ(田分け・戯け)」、播磨や神戸では「だぼ」、紀伊で「うとい」、伊瀬、志摩や吉備で「あんごう(暗向)」、四国、西東海で「とろい」、畿内、北信濃、周防で「ぼけ」、北関東や伊予で「こけ」、山陰で「だら」、西九州で「ほうけ」、奥羽や南九州で「ほんじなし(本地無し)」、沖縄で「ふりむん」など。 |
JMnedict |
ウィキペディア |
阿呆
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2012/04/08 01:38 UTC 版)
(あほ から転送)
阿呆(あほう、あほ)は日本語で愚かであることを指摘する罵倒語、侮蔑語、俗語。- ^ 灰谷健次郎、『兎の眼』、角川書店
[続きの解説]
「阿呆」の続きの解説一覧
- 1 阿呆とは
- 2 阿呆の概要
- 3 大久保の三河物語の記述
あほに関係した商品
- 【送料無料】猫とあほんだら楽天ブックス
- ファルコン限定★あほ可愛Tシャツ【Manaty★アフロ柄・全3色/サイズM】ファルコン コンタクト
- ファルコン限定★あほ可愛Tシャツ【Manaty★ブルちゃん柄・全3色/サイズM】ファルコン コンタクト
>> 「あほ」を含む用語の索引
>> 「あほ」を含む用例の一覧
あほのページへのリンク