三省堂 大辞林

あかにし 2 【赤^▼螺】

(1)海産の巻貝。殻は高さ20センチメートルほどの拳(こぶし)状で厚く堅固。殻表は淡褐色で白斑が入る。殻口は大きく、赤橙色。肉は食用、殻は貝細工に用い、卵嚢(らんのう)は「なぎなたほおずき」といって子供が口で鳴らすおもちゃにする。北海道南部以南に広く分布。

(2)〔(1)がふたを閉じた様子を、しっかり物を握った拳に見立てて〕非常にけちな人をあざけっていう語。
「旦那も随分―だねえ/歌舞伎・天衣紛」

隠語大辞典

赤螺

読み方：あかにし

1. 吝嗇なる者をいふ。金を握りて放たざるを、貝の蓋を堅く閉づるに喩へしなり。
2. 極めて吝嗇なる人の称。赤螺が一度其蓋を閉づれば、容易に再び開かざるを、吝嗇なる者が金銭を握れば亦再び財布の口を開かざるに比して罵り云ふ語。「あんな－は無い」。
3. けちな人を罵る詞。螺の如く拳を握りて持ちたる財宝金銭を放さぬ意なりと。
4. けちんぼ、金惜しみの客の事、花柳用語。
5. 吝嗇家（螺の如く持ちたる金品を放さぬ意より）。
6. しみつたれのこと。不良仲間では金なしの意につかつている。
7. しみつたれまたはしまりや。あかにし（貝の名）は容易に口を開けないところより。〔不〕
8. 吝嗇家。螺の如く持った金品を離さぬこと。

分類 不、不良、東京、花柳用語

隠語大辞典は、明治以降の隠語解説文献や辞典、関係記事などをオリジナルのまま収録しているため、不適切な項目が含れていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。